Núm. 112 (2022)
Ensayos

Vínculos socio-históricos entre Culhuacán y Chalma: la importancia de los “cargadores” en las peregrinaciones

Gilberto León Vega
Posgrado en Historia y Etnohistoria, Escuela Nacional de Antropología e Historia, INAH

Publicado 2024-12-31

Palabras clave

  • agente devocional,
  • cargador de imagen,
  • peregrinaciones,
  • centro de México,
  • etnohistoria

Cómo citar

Vínculos socio-históricos entre Culhuacán y Chalma: la importancia de los “cargadores” en las peregrinaciones. (2024). Historias, 112, 58-82. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/historias/article/view/21912

Resumen

La presente investigación se centra en el registro etnográfico de una de las rutas de peregrinación hacia el Santuario de Chalma (Estado de México), partiendo desde Culhuacán, un pueblo originario localizado en la ladera occidental del Cerro de la Estrella, al oriente de la Ciudad de México. La importancia de la peregrinación del pueblo de Culhuacán hacia Chalma inicia a principios del siglo XX por una serie de sucesos trágicos, cuando los pobladores revitalizan el papel del cargador y establecen una ruta devocional llevando un crucifijo a sus espaldas. En las crónicas coloniales encontramos los antecedentes que vinculan a estos dos señoríos; además, durante las peregrinaciones precolombinas tenemos noticia que el cargador jugó un papel central por ser a quien se encomendaba llevar a cuestas a sus dioses, con ayuda del mecapal.

Descargas

Los datos de descarga todavía no están disponibles.

Referencias

  1. Eduardo Jacinto Botello Almaraz, “De dotación ejidal a urbanización: el proceso de Reforma Agraria en Culhuacán, 1917-1940”, tesis de Maestría en Historia y Etnohistoria, ENAH, México 2016, 143 pp.
  2. Juan Rodríguez Flores y José Guadalupe Tinoco Díaz, Culhuacán. Pueblo venerable, México, Delegación Iztapalapa / Universidad Autónoma de la Ciudad de México, 2011, 64 pp.
  3. Laurette Séjourné, Arqueología e historia del Valle de México, 1: Culhuacán, México, Siglo XXI Editores, 2009, 214 pp.
  4. Miguel Pérez Negrete, “El Cerro de la Estrella: unidades políticas de la Cuenca de México, periféricas a Teotihuacán y la transición al Epiclásico”, Arqueología, núm. 34, septiembre diciembre de 2004, pp. 38-61.
  5. José Fernando Robles Castellanos, Culhua Mexico. Una revisión arqueo-etnohistórica del imperio de los mexica tenochca, México, INAH (Obra Diversa), 2007, 432 pp.
  6. Alejandro Torres Montúfar y Aurora Montúfar López, Guía florística del Cerro de la Estrella. Templo del Fuego Nuevo, México, INAH, 2015, 288 pp.
  7. Peter Gerhard, Geografía histórica de la Nueva España, 1519-1821, Stella Mastrangelo (trad.), México, IIH-UNAM, 1986, 493 pp.
  8. Sarah L. Cline, Colonial Culhuacan, 1580-1600: A Social History of an Aztec Town, Albuquerque, University of New Mexico Press, 1986, 258 pp.
  9. “Relación de Mexicaltzingo y su partido”, en Relaciones geográficas del siglo XVI. México, t. 2, edición de René Acuña, México, IIA-UNAM (Serie Antropológica, 63), 1986, pp. 23-45.
  10. Francisco de Solano (ed.), Relaciones geográficas del Arzobispado de México, 1743, Madrid, Departamento de Historia de América-Centro de Estudios Históricos-CSIC, 1988, t. I, pp. 198-200.
  11. Ángel Iglesias Gómez, Los cántabros y su Cristo de Burgos en Nueva España. La Cofradía en Culhuacán, México, Edición de Á. I. Gómez, 1999, 160 pp.
  12. Marcela Montellano Arteaga, “Un paseo por Culhuacán”, Rutas de Campo, núm. 7, marzo-abril de 2015, pp. 28-35.
  13. Hernando Alvarado Tezozómoc, “Crónica mexicáyotl”, en Tres crónicas mexicanas. Textos recopilados por Domingo Chimalpáhin, Rafael Tena (trad.), México, Conaculta (Cien de México), 2012, pp. 36-39, 46-55 y 78-79 (359 pp.)
  14. Alejandra González Leyva, Chalma: una devoción agustina, México, Universidad Autónoma del Estado de México / Instituto Mexiquense de Cultura, 1991, 116 pp.
  15. Anales de Cuauhtitlan, paleografía y traducción de Rafael Tena, México, Conaculta (Cien de México), 2011, 260 pp.
  16. “Historia de los mexicanos por sus pinturas”, en Mitos e historia de los antiguos nahuas, paleografía y edición de Rafael Tena, México, Conaculta (Cien de México), 2002, p. 83 (257 pp.)
  17. María J. Rodríguez-Shadow y Robert D. Shadow, El pueblo del Señor: las fiestas y peregrinaciones de Chalma, México, Universidad Autónoma del Estado de México (Historia, 23), 2002, 204 pp.
  18. Antonio Rubial García, El convento agustino y la sociedad novohispana (1533-1630), México, IIH-UNAM (Historia Novohispana, 34), 1989, 343 pp.
  19. George Kubler, Arquitectura mexicana del siglo XVI, Roberto de la Torre, Graciela de Garay y Miguel Ángel Quevedo (trads.), México, FCE, 1983, 683 pp.
  20. José Gorbea Trueba, Culhuacán, México, Dirección de Monumentos Coloniales-INAH, 1959, 43 pp.
  21. Agustín Rojas Vargas, San Antonio Culhuacán, Abraham Zúñiga Pérez (prol.), México, Editorial Castellanos, 2006, p. 91.
  22. Juan Rodríguez Flores, José Guadalupe Tinoco Díaz y Zaida Aranda Palacios, Culhuacán. El paso firme a Chalma, México, 2014, pp. 6-11 (inédito).
  23. Gilberto Giménez, Cultura popular y religión en el Anáhuac, México, Centro de Estudios Ecuménicos, 1978, 270 pp.
  24. Miguel Othón de Mendizábal, “El Santuario de Chalma”, Anales del Museo Nacional de México, época 4, t. III, 1925, pp. 96-106.
  25. Jorge Ayala Quintero, Chalma, México, Imprimatur Obispo de Toluca: Arturo Vélez Martínez, 1968, pp. 63-64.
  26. Agustín Rojas Vargas, Cruces del apostolado, México, Asociación por el Rescate Histórico Cultural del Pueblo de Culhuacán, 2010, pp. 44-45.
  27. Joaquín R. González Martínez, “Peregrinares de abril a mayo a través del Papaloapan. Aproximación geoetnográfica al culto del Cristo Negro”, en Beatriz Barba de Piña Chan (coord.), Caminos terrestres al cielo. Contribución al estudio del fenómeno romero, México INAH (Científica), 1998, pp. 110.
  28. Patrick Johansson Keraundren, “Tlahtoani y cihuacoatl: lo diestro solar y lo siniestro lunar en el alto mando mexica”, Estudios de Cultura Náhuatl, vol. 28, 1998, pp. 39-75.
  29. Domingo Chimalpáhin, Las ocho relaciones y el Memorial de Colhuacan, paleografía y traducción de Rafael Tena, México, Conaculta (Cien de México), 1998, t. I, pp. 358-359.
  30. Fray Bernardino de Sahagún, Historia general de las cosas de Nueva España, numeración, anotaciones y apéndices de Ángel María Garibay K., México, Porrúa (Sepan Cuantos, 300), 2006, 1061 pp.
  31. Cristóbal del Castillo, Historia de la venida de los mexicanos y otros pueblos e historia de la Conquista, Federico Navarrete Linares (trad.), México, Conaculta (Cien de México), 2001, 180 pp.
  32. Jorge de León Rivera, “Códice Miguel León-Portilla. Los dioses del Templo Mayor de la ciudad de México-Tenochtitlan custodiados en el Cerro de la Estrella Iztapalapa”, en Salvador Rueda Smithers, Constanza Vega Sosa y Rodrigo Martínez Baracs (eds.), Códices y documentos sobre México. Segundo simposio, vol. II, México, Conaculta / INAH, 1997, pp. 119 y 122.
  33. Luis González Obregón, “Información en contra de Don Baltasar indio de Culoacan por ocultar ídolos”, en Publicaciones del Archivo General de la Nación. III: Procesos de indios idolatras y hechiceros, México, Tipografía Guerrero Hermanos / Secretaría de Relaciones Exteriores, 1912, pp. 181-182.
  34. Códice Florentino, Lib. XII, f. 18r.
  35. Charles Gibson, Los aztecas bajo el dominio español, 1519-1810, Julieta Campos (trad.), México, Siglo XXI Editores (América Nuestra), 2012, 531 pp.
  36. Fray Juan de Torquemada, De los veinte y un libros rituales y monarquía indiana, con el origen y guerras de los indios occidentales, de sus poblazones, descubrimiento, conversión y otras cosas maravillosas de la mesma tierra, México, UNAM, 1975, t. V, pp. 638-639.
  37. James Lockhart, Los nahuas después de la conquista. Historia social y cultural de los indios del México central, del siglo XVI al XVIII, Roberto Reyes Mazzoni (trad.), México, FCE (Historia), 2013, 717 pp.
  38. Gabriel K. Kruell, “¿Cómo se hace un dios? La muerte y el sacrificio nahuas como máquina de transformación ontológica”, Iberoforum. Revista de Ciencias Sociales, vol. 15, núm. 29, enero-junio de 2020, pp. 23-55.
  39. Fernando Cámara Barbachano y Teófilo Reyes Couturier, “Los santuarios y peregrinaciones”, Anales del Museo Nacional de México, época 7, t. IV, 1972-1973, pp. 5-22.
  40. Victoria Bricker, “El hombre, la carga y el camino. Antiguos conceptos mayas sobre el tiempo y espacio, y el sistema zinacanteco de cargos”, en Evon Z. Vogt (ed.), Los zinacantecos, México, INI, 1966, p. 355-370.