Las instalaciones hidráulicas del convento de las Capuchinas, en Antigua Guatemala
Keywords:
Guatemala, colonial architecture, colonial hydraulicsAbstract
The former convent of the Capuchinas (Poor Clares) in Antigua, Guatemala, built in the first half of the eighteenth century, had a complex hydraulic system that permitted the supply of hot and cold water not only to the nuns’ cells, but also to the hospital, where there were individual latrines, bathtubs, a shower and sauna. This article tries to explain how this hydraulic system worked.
Downloads
References
Aury Ceballos y Alberto Garín, “El convento de Capuchinas en Antigua, Guatemala. Estudio histórico-arquitectónico y puesta en valor”, en R&R. Restauración y Rehabilitación, núm. 84, Madrid, febrero de 2004, pp. 44-51.
Stephen Webre, “Agua y sociedad en Santiago de Guatemala, 1555-1773”, en Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala, núm. 64, Guatemala, 1990, pp. 66 y ss.
Ernesto Chinchilla Aguilar, “El ramo de aguas de la ciudad de Guatemala en la época colonial”, en Antropología e Historia de Guatemala, núm. 5, Guatemala, 1953, p. 27.
Juan Carlos Ramírez Ramírez, “El abastecimiento de agua en Santiago, capital del reino de Guatemala: un estudio históricoarqueológico”, tesis de licenciatura en Arqueología, Guatemala, Universidad de San Carlos, 2006, p. 77.
José Joaquín Pardo, Efemérides para escribir la historia de la muy noble y muy leal ciudad de Santiago de los Caballeros del reino de Guatemala, Guatemala, Tipografía Nacional, 1944, p. 171.
Luis Luján Muñoz, El arquitecto mayor Diego de Porres, 1677-1741, Guatemala, Universitaria, 1982.
Verle L. Annis, La arquitectura de la Antigua Guatemala, 1543-1773, Guatemala, Universidad de San Carlos, 1968, p. 170.
Óscar Benítez Ortega, “El exconvento de Nuestra Señora del Carmen en Querétaro”, tesis de maestría en Arquitectura, México, UNAM, 2009, p. 122.
Edgar Armando Díaz López y Analy Mulet Torres de Coronado, “El edificio circular del convento de Capuchinas, Antigua Guatemala”, trabajo previo de tesis de licenciatura en Arquitectura, Guatemala, Universidad de San Carlos, 1994, p. 183.
José de Mesa y Teresa Gisbert, “El edificio circular de Capuchinas en Antigua, Guatemala”, en Anales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas, núm. 16, Buenos Aires, 1963, pp. 13 y ss.
Jorge Luján Muñoz, Guía del convento de Capuchinas de Antigua Guatemala, Guatemala, Consejo Nacional para la Protección de Antigua Guatemala, 1977, p. 22.
Alberto Garín, Carmenmaría Mejía y Ana Lucía Ortiz, “Las instalaciones hidráulicas de la Casa Popenoe”, en XXVII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2013, Guatemala, s.e., 2014, p. 220.
Edgar Armando Díaz López y Analy Mulet Torres de Coronado, op. cit., p. 124.
Werner Leonel Meza Valladares, “Marco teórico del convento de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza. Capuchinas”, tesis de maestría en Restauración de monumentos y sitios históricos, Guatemala, Universidad de San Carlos, 2011, pp. 59 y ss.
Luis Luján Muñoz, “Diego de Porres, arquitecto del convento de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza”, en Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, núm. 40, Guatemala, 1967, p. 12.
María Cristina Zilbermann de Luján, Aspectos socioeconómicos del traslado de la ciudad de Guatemala (1773-1783), Guatemala, Academia de Geografía e Historia, 1987, pp. 161 y ss.
Jorge Luján Muñoz, “El monasterio de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza en la ciudad de Guatemala (1720-1874)”, tesis de licenciatura en Historia, Guatemala, Universidad San Carlos, 1963, donde transcribe completa la regla de capuchinas.
