Los santos también comen en Pinotepa Nacional
Palabras clave:
mixtecos, comidas, rituales, seres sobrenaturales, santos.Resumen
La existencia de los diversos alimentos exclusivos y específicos, destinados a los dioses, a los santos y a otros seres sobrenaturales en distintos contextos rituales en el municipio de Pinotepa Nacional hablan del gran universo ritual culinario que todavía permanece en la región costeña de Oaxaca. Es preciso estudiar el lenguaje simbólico de estas ofrendas a partir de las concepciones de los mixtecos, desde su lengua, desde el punto de vista de los pobladores. Además de la descripción de los rituales y de sus aspectos prehispánicos en el proyecto, es fundamental el análisis lingüístico del vocabulario recogido y desarrollado en el trabajo. Las comidas preparadas en las diversas festividades o en los rituales están vinculadas sin duda con el antiguo pensamiento de la gente, de ahí que se relacione inmediatamente con ciertas divinidades y seres sobrenaturales.
Descargas
Citas
Acuña, René
Relaciones de los pueblos de Tilantongo, Mitlantongo, Tamazola, fechada 5 de noviembre de 1579, en Relaciones Geográficas del siglo XVI: Antequera, T. segundo. Edición de René Acuña UNAM. México: 232-233.
Relaciones de los pueblos de Justlahuaca, Tecomaxtlahuaca, Mixtepec, Ayusuchiquilazala, Xicayan de Tovar, Putla, Zacatepec, fechada 14 de enero de 1580, en Relaciones Geográficas del siglo xvi: Antequera, tomo primero. Edición de René Acuña, IIA, UNAM. México: 306.
Alonso Bolaños, Marina
A los santos también se les lleva su tamalito. La comida tradicional de la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo. Anthropology of food, 27 de enero 2015: 1-19. <http://journals.openedition.org/aof/7559>. Consultado el 22 de febrero de 2019.
Arhem, Kaj
La red cósmica de la alimentación. La interconexión de humanos y naturaleza en el noroeste de la amazonia, en Naturaleza y Sociedad. Perspectivas antropológicas, Philippe Descola y Gísli Pálsson (coords.). Siglo XXI. Mexico: 214-236.
Baez, Lourdes
Cocinar para los dioses. Comida ritual y alteridad entre los otomíes orientales de Hidalgo (México). OpenEdition Journals. <https://journals.openedition.org/nuevomundo/66718>. Consultado el 22 de febrero de 2019.
Barabas, Alicia M. y Miguel A. Bartolomé
El pueblo de la lluvia. El grupo etnolisgu?ístico ñuu savi [mixtecos], en Configuraciones étnicas en Oaxaca. Perspectivas etnográficas para las Autonomías, Alicia M. Barabas y Miguel A. Bartolomé (coords.), vol. 1. INI, INAH. México: 135-173.
Bartolomé Bistoletti, Miguel Alberto
Religiones nativas e identidades étnicas en México, en Gente de costumbre y gente de razón, las identidades étnicas en México. ini, Siglo Veintiuno Editores. México: 1-108.
Benavente (Motolinía), fray Toribio de
Memoriales o Libro de las cosas de la Nueva España y de los naturales de ella, Edmundo O’Gorman (ed.). IIH, UNAM. México.
Bruce, Robert D.
El libro de Chan K’in. INAH. México.
De Jorghe, Edouard
Histoyre du Mechique, manuscrit framcais inédit du xvi siecle. JSA, nouvelle série, 2: 1-41.
Durán, Fray Diego
Historia de las Indias de Nueva España e islas de Tierra Firme, Ángel Ma. Garibay K. (ed.), 2 vols. Porrúa. México.
Fabila Montes de Oca, Alfonso
Mixtecos de la Costa, estudio etnográfico de Alfonso Fabila en Jamiltepec, Oaxaca, pioneros del indigenismo en México. CDI. México.
Figuerola Pujol, Helios
De la plegaria y de la cocina ritual (Chiapa, México). Anthropology of food: 1-22. <http://journals.openedition.org/aof/7584>. Consultado el 22 de febrero de 2029.
Flanet, Veronique
Viviré si Dios quiere, un estudio de la violencia en la mixteca de la costa. INI. México.
García, Fray Gregorio
Del origen de los indios mixtecos. en Origen de los Indios del Nuevo Mundo, Franklin Pease. Fondo de Cultura Económica. México.
Graulich, Michel y Guilhem Olivier
¿Deidades insaciables?, La comida de los dioses en el México antiguo. Estudios de Cultura Náhuatl, 35: 21-147. <http://www.historicas.unam.mx> [pdf]. Consultado el 22 de febrero de 2019.
Gossen, Garry H.
Los chamulas en el mundo del Sol. INI. México.
López Austin, Alfredo
Los mitos del tlacuache. Caminos de la mitología mesoamericana. Alianza Editorial Mexicana. México.
Ofrenda y comunicación en la tradición religiosa mesoamericana, en De hombres y dioses, Xavier Noguez Zamora, y Alfredo López Austin (ed.). El Colegio de Michoacán, El Colegio Mexiquense. México, Zamora: 211-227.
López Castro, Hermenegildo Florentino
Los Seres Sobrenaturales en la narrativa mixteca de Pinotepa Nacional (Oaxaca). Un acercamiento a la cosmovisión de los mixtecos de la Costa. H. Ayuntamiento Sgto., Pinotepa Nacional, Ediciones Navarra, Conaculta, INAH, ENAH. México.
López Castro, Hermenegildo Florentino y Ethelia Ruiz Medrano
Tutu Ñuu Oko. Libro del Pueblo Veinte, relatos de la tradición oral mixteca de Pinotepa Nacional, Oaxaca. CIESAS, INALI. México.
Mazzetto, Elena
La comida ritual en las fiestas de las veintenas mexicas: un acercamiento a su tipología y simbolismo, en Amérique Latine, Historie et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, 25/2013, 06 de septiembre: 1-11. <http://alhim.revues.org/4461>. Consultado el 26 de octubre de 2013.
Méndez Martínez, Erika María
Estado de la cuestión y perspectivas teóricas: La etnografía totonaca y los estudios de la alimentación en México, en La alimentación mesoamericana: La comida ritual en el pueblo totonaco de Coxquihui, Veracruz, tesis de licenciatura, IIA, IIS, UNAM. México: 31-66.
Monaghan,]ohn
The Covenants with Earth and Rain. Exchange, Sacrifice, and Revelation in Mixtec Sociality. Norman, University of Oklahoma Press. Monaghan.
Olivier, Guilhem
Moqueries et métamorphoses d’un dieu azteque: Tezcatlipoca, le «Seigneur au miroir fumant». Institut d’Ethnologie, CEMCA. París.
Petrich, Perla
La alimentación mocho, acto y palabra (estudio etnolingu?ística). Centro de Estudios Indígenas, Universidad Autónoma de Chiapas, Serie Monografías 1, San Cristóbal de las Casas. México.
Pitarch, Pedro
Sinestesia ontológica. Fragmentos de una etnografía de la comunicación sensorial en el chamanismo tzeltal, en Volver al chamanismo. La oscuridad, el silencio y la ausencia, Laura Romero (coord.). Universidad Iberoamericana, Universidad de las Américas-3 Puebla. Mexico: 60-85.
Sahagún, Fray Bernardino
Ritos, sacerdotes y atavíos de los dioses, Miguel León Portilla (ed. y trad.). IIH, UNAM. México.
-1982 Florentine Códex. General History of the Things of New Epain, Dibble Charles E. y Arthur J. O. Anderson (ed. y trad.). The School of American Rresearch and the University of Utah. Santa Fe, Nuevo Mexico.
Stresser Péan, Guy
Ancient sources on the Huasteca, en Handbook of Middle American Indians, V. 11. University of Texas Press. Austin: 582-602.
Tibón, Gutierre
Pinotepa Nacional, mixtecos negros y triques. UNAM. México.
