Bordados tenangos: de patrimonio cultural a marca colectiva

Resumen

En Tenango de Doria, Hidalgo, la población se dedica a la elaboración de textiles bordados llamados tenangos. Dadas las cualidades estéticas del bordado y por conocerse en diferentes partes del mundo, empresas, diseñadores y comerciantes se han apropiado de la técnica e iconografía. En respuesta, los bordadores gestionaron el registro de marca colectiva, y actores sociales vinculados a la actividad textil, tanto al interior como al exterior del municipio, han definido a los tenangos como patrimonio cultural. En este texto, explico el proceso por el cual se le atribuyen diversos significados al textil y las implicaciones que ello tiene en su preservación.