Publicado 1995-03-31
Cómo citar
El exilio español en México: una inmigración selecta. (1995). Historias, 33, 69-80. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/historias/article/view/13981
Resumen
Mucho se ha dicho, y con razón, acerca de que el exilio republicano español que se estableció en México fue un exilio selecto, pero poco o nada se sabe acerca de cómo y por qué fue que se dio esta selección. Este trabajo pretende hacer alguna aportación al respecto. Han pasado más de 50 años ya desde la llegada de los refugiados españoles a México y durante este tiempo se ha ido consolidando una imagen del exilio, tanto en el interior del grupo refugiado como entre la sociedad receptora. Es aceptado por todos y motivo de orgullo, tanto de huéspedes como anfitriones, el hecho de que prácticamente no haya un ámbito de la vida mexicana que no se haya visto enriquecido por la presencia de los republicanos españoles, especialmente el del conocimiento y dentro de las instituciones de educación superior. Por ello, hoy resulta paradójico el hecho de encontrarnos, en documentos oficiales mexicanos, con información sobre la clase de huéspedes que esperaban y sobre los frutos de su estancia en el país.
Descargas
Los datos de descarga todavía no están disponibles.
Referencias
1 Antolín Piña Soria, El presidente Cárdenas y la inmigración de españoles republicanos, México, Multígrafos SCOP, 1939, pp. 12-13.
2 El Nacional, 3 de abril de 1939, pp. 1 y 8.
3 Diario Oficial de la Federación, 8 de febrero de 1941, t. CXXIV, núm. 32, pp. 1-3.
4 Ramón Tamames, La República. La era de Franco, Madrid, Alianza Editorial/Alfaguara, 1973, p. 410.
5 Dolores Pla Brugat, "Características del exilio español en México en 1939", que formará parte del libro coordinado por Clara Lida, Una inmigración privilegiada. Comerciantes, empresarios y profesionistas españoles en México en los siglos XIX y XX (entregado para su publicación a Alianza Editorial, Madrid, colección" Alianza América"). La información estadística proviene, por lo que a Francia se refiere, de un censo levantado por el SERE en Francia en junio de 1939. Para la información del exilio en México se revisó información relativa a los pasajeros de los barcos llegados en 1939, Sinaia, Ipanema y Mexique, y proviene del documento "Memoria de las actividades desarrolladas por la delegación de Veracruz", elaborado por Patricio Quintanilla para el Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles.
6 Ibid.
7 Entrevista a la señora Silvia Mistral realizada por Enriqueta Tuñón los días 19, 22, 24 y 29 de febrero y 3, 7, 9, 11, 14, 16, 18, 22 y 24 de marzo de 1988. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/97, p. 262.
8 Ibid., p. 261.
9 Entrevista al señor Fidel Moral realizada por Enriqueta Tuñón, en la ciudad de México, los días 16 y 23 de julio, 6 de agosto, 10 de septiembre y 28 de octubre de 1980; 23 de septiembre de 1981; 22 de octubre, 5, 19 y 26 de noviembre de 1988 y 18 de marzo y 27 de mayo de 1989. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/82, p.354.
10 Entrevista a la señora Silvia Mistral..., p. 277.
11 Entrevista al señor José María Muriá realizada por Dolores Pla, en la ciudad de Guadalajara, los días 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 y 27 de agosto de 1979. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/40, pp. 249-250.
12 Entrevista al señor Ángel Palerm realizada por Marisol Alonso en la ciudad de México los días 1, 13 y 29 de marzo; 5 de abril; 12 de junio; 17, 18, 23 y 26 de julio y 19 y 21 de agosto de 1979. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/13, p. 218.
13 Entrevista a la señora Silvia Mistral..., p. 272.
14 Concepción Ruiz Funes y Enriqueta Tuñón, Palabras del exilio 2. Final y comienzo: el Sinaia, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/SEP/Librería Madero, 1982, pp. 160-161.
15 La información proviene del archivo del CTARE, donde las autoras pudieron localizar "las solicitudes que los refugiados españoles llenan en Francia para el SERE y la representación del gobierno de México en París". Concepción Ruiz Funes y Enriqueta Tuñón, Ibid., p.155.
16 Las autoras aclaran que "muchos de los que declaran ser miembros de la FETE (Federación Española de Trabajadores de la Educación) están a su vez comprendidos en la UGT. Esta duplicidad hace que el total de los indicados no sea de 455, sino de 468". Concepción Ruiz Funes y Enriqueta Tuñón, op. cit., p. 161.
17 "Carta circular número 25 del Consejo General del Movimiento Libertario Español, distribuida en el mes de agosto de 1939 en los campos de concentración franceses." Documento reproducido en Javier Rubio, La emigración de la guerra civil de 1936-1939. Historia del éxodo que se produce con el fin de la II República española, III, Madrid, Librería Editorial San Martín, 1977 p. 890.
18 Joaquim Ibarz, "Fernando Gamboa y el exilio español", La Jornada Semanal, nueva época, núm. 2, 25 de junio de 1989, p. 19.
19 Ibid., p. 19.
20 Entrevista al señor Rodolfo Santamaría realizada por Dolores Pla, en la ciudad de México, los días 13, 14, 15, 18, 20, 25 y 26 de febrero de 1980. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/54, pp. 99-100.
21 Salió de Burdeos con destino a Chile en agosto de 1939.
22 El pacto germano-soviético de no agresión se firmó el 23 de agosto de 1939.
23 Entrevista a la señora Mercedes Maestre realizada por Marisol Alonso, en la ciudad de Valencia, el día 1 de mayo de 1979. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/28, pp. 71-73.
24 Ibid., p. 73
25 Segismundo Casado fue un militar republicano que intentó levantarse en contra del gobierno de Negrín -quien siempre preconizó la resistencia de las tropas republicanas a ultranza, lo cual coincidía con el planteamiento de los comunistas-en los últimos días de la guerra civil, con el fin de lograr una paz negociada con Franco. Esta propuesta estaba apoyada por otros dirigentes republicanos, entre ellos el destacado socialista Julián Besteiro. No lo logró y a él le correspondió entregar Madrid.
26 Entrevista al señor Ricardo Mestre realizada por Enrique Sandoval, en la ciudad de México, los días 4, 10 y 12 de marzo; 8, 13, 18, 20, 22, 27 y 29 de abril y 2, 4, 6, 11, 13 y 16 de mayo de 1988. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/99, p. 420.
27 Joaquim Ibarz, op. cit., p. 20.
28 Entrevista al señor Rómulo García Salcedo realizada por Dolores Pla, en la ciudad de México, los días 22 y 29 de marzo y 4 de abril de 1980. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/56, p. 48.
2 El Nacional, 3 de abril de 1939, pp. 1 y 8.
3 Diario Oficial de la Federación, 8 de febrero de 1941, t. CXXIV, núm. 32, pp. 1-3.
4 Ramón Tamames, La República. La era de Franco, Madrid, Alianza Editorial/Alfaguara, 1973, p. 410.
5 Dolores Pla Brugat, "Características del exilio español en México en 1939", que formará parte del libro coordinado por Clara Lida, Una inmigración privilegiada. Comerciantes, empresarios y profesionistas españoles en México en los siglos XIX y XX (entregado para su publicación a Alianza Editorial, Madrid, colección" Alianza América"). La información estadística proviene, por lo que a Francia se refiere, de un censo levantado por el SERE en Francia en junio de 1939. Para la información del exilio en México se revisó información relativa a los pasajeros de los barcos llegados en 1939, Sinaia, Ipanema y Mexique, y proviene del documento "Memoria de las actividades desarrolladas por la delegación de Veracruz", elaborado por Patricio Quintanilla para el Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles.
6 Ibid.
7 Entrevista a la señora Silvia Mistral realizada por Enriqueta Tuñón los días 19, 22, 24 y 29 de febrero y 3, 7, 9, 11, 14, 16, 18, 22 y 24 de marzo de 1988. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/97, p. 262.
8 Ibid., p. 261.
9 Entrevista al señor Fidel Moral realizada por Enriqueta Tuñón, en la ciudad de México, los días 16 y 23 de julio, 6 de agosto, 10 de septiembre y 28 de octubre de 1980; 23 de septiembre de 1981; 22 de octubre, 5, 19 y 26 de noviembre de 1988 y 18 de marzo y 27 de mayo de 1989. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/82, p.354.
10 Entrevista a la señora Silvia Mistral..., p. 277.
11 Entrevista al señor José María Muriá realizada por Dolores Pla, en la ciudad de Guadalajara, los días 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 y 27 de agosto de 1979. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/40, pp. 249-250.
12 Entrevista al señor Ángel Palerm realizada por Marisol Alonso en la ciudad de México los días 1, 13 y 29 de marzo; 5 de abril; 12 de junio; 17, 18, 23 y 26 de julio y 19 y 21 de agosto de 1979. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/13, p. 218.
13 Entrevista a la señora Silvia Mistral..., p. 272.
14 Concepción Ruiz Funes y Enriqueta Tuñón, Palabras del exilio 2. Final y comienzo: el Sinaia, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/SEP/Librería Madero, 1982, pp. 160-161.
15 La información proviene del archivo del CTARE, donde las autoras pudieron localizar "las solicitudes que los refugiados españoles llenan en Francia para el SERE y la representación del gobierno de México en París". Concepción Ruiz Funes y Enriqueta Tuñón, Ibid., p.155.
16 Las autoras aclaran que "muchos de los que declaran ser miembros de la FETE (Federación Española de Trabajadores de la Educación) están a su vez comprendidos en la UGT. Esta duplicidad hace que el total de los indicados no sea de 455, sino de 468". Concepción Ruiz Funes y Enriqueta Tuñón, op. cit., p. 161.
17 "Carta circular número 25 del Consejo General del Movimiento Libertario Español, distribuida en el mes de agosto de 1939 en los campos de concentración franceses." Documento reproducido en Javier Rubio, La emigración de la guerra civil de 1936-1939. Historia del éxodo que se produce con el fin de la II República española, III, Madrid, Librería Editorial San Martín, 1977 p. 890.
18 Joaquim Ibarz, "Fernando Gamboa y el exilio español", La Jornada Semanal, nueva época, núm. 2, 25 de junio de 1989, p. 19.
19 Ibid., p. 19.
20 Entrevista al señor Rodolfo Santamaría realizada por Dolores Pla, en la ciudad de México, los días 13, 14, 15, 18, 20, 25 y 26 de febrero de 1980. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/54, pp. 99-100.
21 Salió de Burdeos con destino a Chile en agosto de 1939.
22 El pacto germano-soviético de no agresión se firmó el 23 de agosto de 1939.
23 Entrevista a la señora Mercedes Maestre realizada por Marisol Alonso, en la ciudad de Valencia, el día 1 de mayo de 1979. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/28, pp. 71-73.
24 Ibid., p. 73
25 Segismundo Casado fue un militar republicano que intentó levantarse en contra del gobierno de Negrín -quien siempre preconizó la resistencia de las tropas republicanas a ultranza, lo cual coincidía con el planteamiento de los comunistas-en los últimos días de la guerra civil, con el fin de lograr una paz negociada con Franco. Esta propuesta estaba apoyada por otros dirigentes republicanos, entre ellos el destacado socialista Julián Besteiro. No lo logró y a él le correspondió entregar Madrid.
26 Entrevista al señor Ricardo Mestre realizada por Enrique Sandoval, en la ciudad de México, los días 4, 10 y 12 de marzo; 8, 13, 18, 20, 22, 27 y 29 de abril y 2, 4, 6, 11, 13 y 16 de mayo de 1988. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/99, p. 420.
27 Joaquim Ibarz, op. cit., p. 20.
28 Entrevista al señor Rómulo García Salcedo realizada por Dolores Pla, en la ciudad de México, los días 22 y 29 de marzo y 4 de abril de 1980. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ministerio de Cultura de España, PHO/10/56, p. 48.