Nostalgia por una patria imaginada: la música del mariachi en la antigua Yugoslavia
Palabras clave:
Historia cultural, antropología simbólica, música de mariachi, representación social, otredadResumen
En este ensayo se indagan las razones de la popularidad de la música mexicana en Yugoslavia, estrechamente vinculada con el fenómeno de la nostalgia. Se explora también la narrativa de la nostalgia y su relación con la patria en las canciones de mariachi en ese país durante 1950-1960. Se pretende explicar cómo la nostalgia, en determinadas canciones de ese periodo, tuvo un papel positivo y creativo en la expresión de significados culturales específicos. Además, se discute la relación del deseo de la otredad y su representación en la creación de relatos sobre la nostalgia, contenidos en las canciones de mariachi que se escucharon en ese país balcánico, políticamente ya extinto.
Descargas
Citas
Boym, Svetlana, The Future of Nostalgia, Nueva York, Basic Books, 2002, p. 42.
Dubravka, Marijana, “Un día de vida, entre el olvido y el culto”, disponible en el sitio: lasa.international.pitt.edu/members/congress.../SuznjevicDrubravka.pdf/
Geijrstam, Claes, Popular Music in Mexico, Albuquerque, University of New Mexico Press, 1972, p. 125.
Gradante, William, “El Hijo del Pueblo”: José Alfredo Jiménez and the Mexican Canción Ranchera”, en Latin American Music Review, 3 (1), 1982, pp. 36-59.
Hall, Stuart, Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, London, Sage, 1997, p. 3.
Hutcheon, Linda, “Irony, Nostalgia, and the Postmodern”, 1987, disponible en el sitio: http://www.library.utoronto.ca/utel/ criticism/hutchinp.html
Maljokovic, Marijana, “Porodica u svetu muzike”, en Ogledalo, noviembre de 2007, disponible en el sitio: http://3.bp.blogspot.com/_e3p5a_v5tog/S6uEs7du4kI/AAAAAAAAAJc/mM4XVkYteUM/s1600/Trio-Paloma.jpg
Pauker, Iva, “Reconciliation and Popular culture: A Promising Development in Former Yugoslavia?”, pp.77-78, disponible en el sitio: http://mams.rmit.edu.au/wcch64c2r40r.pdf
Petrovic, Stefan, “Beogradjani u bioskopu”, en Revija-knjizevnost, pozoriste, film, muzika, vol. 15, núm. 5, 16 de julio de 1953, p. 5.
Rehar, Voja, “Meksikanske asocijacije – O zaboravljenoj velikoj temi”, en FILM-list za pitanja filmske umetnosti I culture, vol. 36, núm. 3, 15 de agosto-1 de septiembre de 1952, p. 3.
Rogal, Maria, “Mexico: My, Your, Our Fantasy. The Problem of Flatness in Intercultural Representations of Mexicanidad”, en Journal of Intercultural Communication studies, 2006, disponible en
el sitio: http://www.mariarogal.com/pdf/rogal_iaics_mex_article.doc
Sitio: http://www.barikada.com
Sitio: http://www.mihamazzini.com/ovitki/default.html
Stewart, Susan, On Longing: Narratives of the Miniature, the Gigantic, the Souvenir, The Collection, Durham, Duke University Press, 1993, p. 23.
Vuco, Aleksandar, “Povodom dva meksikanska filma”, en Borba, 16 de noviembre de 1952.
Wagner, Tamara S., Longing: Narratives of Nostalgia in the British Novel 1740-1890, Lewisburg, Bucknell University Press, 2004, p. 14.