El puerto de San Juan de Ulúa en el siglo XVI : variaciones climatológicas y antrópicas en la manifestación de accidentes navales.
Palabras clave:
accidente naval, flota de la Nueva España, navegación americana, puertos novohispanos, San Juan de Ulúa, siglo XVI.Resumen
En el presente estudio se analizan dos accidentes navales acaecidos a la flota de la Nueva España en la provincia de Veracruz, para comprender la dinámica funcional del puerto de San Juan de Ulúa en el siglo XVI. En él se observa que a lo largo de esta centuria se manifestaron varios tipos de accidentes navales, incentivados por una multiplicidad de factores, entre los que cabe destacar el fondo marino del puerto, los fenómenos naturales y la interacción del hombre.
Descargas
Citas
Acuña, René, Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala, México, UNAM, 1985, t. II, p. 329.
Archivo General de Indias (AGI), Patronato Real, 256, núm. 2, Grupo 1, Ramo 5. 1580, “Derrotero de la flota de Nueva España de 1580 a cargo del general Francisco de Luján al puerto de San Juan de Ulúa”.
AGI, México, 1088, Libro 3, ff. 140f–140v. 1538, “Real cédula sobre la fábrica del muelle y amparo de las naos que anclan en el puerto de San Juan de Ulúa”.
AGI, Patronato Real, 179, núm. 6, Ramo 1. 1590, “Instrucción de Bautista Antonelli sobre los reparos y defensa del puerto de San Juan de Ulúa”.
AGI, Patronato Real, 181, Ramo 25, 1552, “Traslado de un memorial sobre los estragos acaecidos en el puerto y provincia de San Juan de Ulúa por una tormenta y huracán en septiembre de 1552”.
AGI, Contratación, 1090, núm. 3, 1590, “Registro de ida de la nao San Nicolás de 500 toneladas, maestre Pedro de Allo, que salió en conserva de la Flota de Nueva España al mando del general Antonio Navarro de Prado”, consultado en línea el 13 de noviembre de 2014.
Archivo General de la Nación (AGN), Archivo Histórico de Hacienda (AHH), leg. 0218, exp. 24, s/f. 1599, “Diligencias para limpiar y reparar el puerto de San Juan de Ulúa”.
AGN, Archivo Histórico de Hacienda (AHH), leg. 215, exp. 5, ff. 169f–174f, 9 de febrero de 1609, “Papeles y diligencias fechas sobre dos marquetas de cera de Castilla que aparecieron en la playa de Tonalá”.
AGN, Archivo Histórico de Hacienda (AHH), Diversos-Colecciones, 39, núm. 18, ca. 1590, “Pleito seguido por el capitán Garci Pérez de Cáceres, dueño de la nao Nuestra Señora de la Concepción en contra de Sanctorin de Bengoechea, dueño de la nao Nuestra Señora de la Consolación por los daños que causó a su embarcación cuando estuvo anclada en el puerto de San Juan de Ulúa”, consultado en línea el 13 de noviembre de 2014.
Arroniz, Othón, La batalla naval de San Juan de Ulúa (1568), Xalapa, Universidad Veracruzana, 1982, p. 22.
Balbuena, Bernardo de, Grandeza mexicana, México, Imprenta de Melchor Ocharte, 1604.
Cabrera de Córdoba, Luis de, “Relación del 21 de abril de 1601”, en Relaciones de las cosas sucedidas en la Corte de España. Desde 1500 hasta 1614, Madrid, Imprenta de J. Martín Alegría, 1857, p. 99.
Calderón Quijano, José Antonio, Fortificaciones en Nueva España, Madrid, Escuela de Estudios Hispanoamericanos/ Gobierno del Estado de Veracruz, 1984, pp. 35-37.
Caso, Margarita et al. (comp.), Diagnóstico ambiental del Golfo de México, México, SEMARNAT/INE/Instituto de Ecología, vol. 1, p. 94.
Castillo Farreras, Víctor Manuel y Josefina García Quintana, Tratado curioso y docto de las grandezas de la Nueva España de Antonio de Ciudad Real, México, IIH-UNAM, 1993, t. I, p. 118.
Chaunu, Huguette y Pierre, “1590 Aller”, en Séville et l’Atlantique (1504-1650), Paris, Librairie Armand Colin, 1955, t. III. s/p, nota 19.
Díaz del Castillo, Bernal, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España (12ª. ed.), México, Porrúa, 1980, p. 25
Diccionario de la Lengua Castellana... , Madrid, Imprenta de Francisco del Hierro, impresor de la Real Academia Española, 1729, t. II, f. 6.
Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, en línea [http://lema.rae.es/drae/?], consultado en noviembre de 2014.
Fraume Restrepo, Néstor Julio, Diccionario ambiental, Bogotá, ECOE, 2007, p. 125.
García Acosta, Virginia, “Una visita al pasado. Huracanes y/o desastres en Yucatán”, en Revista de la Universidad Autónoma de Yucatán, vol. 17, núm. 223, 2002, p. 3.
García Acosta, Virginia et al., Desastres agrícolas en México, t. I. Catálogo histórico. Época prehispánica y colonial (958–1822), México, FCE/CIESAS, 2003, pp. 107-109.
García Bernal, Manuela Cristina, Campeche y el comercio atlántico yucateco (1561–1625), Campeche, Gobierno del Estado de Campeche/INAH, 2006, pp. 100-101.
Haring, Clarence H., Comercio y navegación entre España y las Indias en la época de los Habsburgo, México, FCE, 1939, p. 259.
Humann, Paul y Ned Deloach, Reef Coral Identification. Florida Caribbean Bahamas Including Marine Plants, Singapur, New World Publications/Star Standard, 2002, p. 10.
Junco, Roberto, “La ruta de Veracruz a La Habana en la época colonial”, en Vera Moya Sordo (coord.), Arqueología marítima en México. Estudios interdisciplinarios en torno al patrimonio cultural sumergido, México, INAH, 2012, p. 106.
La Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina (La Red): [http: //www.la-red.org/], consultado el 13 de noviembre de 2014.
Lerdo de Tejada, Miguel, La fortaleza de San Juan de Ulúa, México, Suma Veracruzana, 1961.
Maskrey, Andrew y Gilberto Romero, “Como entender los desastres naturales”, en Los desastres no son naturales, México, La Red, 1993, p. 8.
Montero, Pablo (coord.), San Juan de Ulúa, t. I: Puerta de la Historia, México, INAH, 1996, pp. 54-55.
Noelle, Louise, Luís Barragán: Búsqueda y creatividad, México, IIE-UNAM, 1996, p. 123.
O’Scanlan, Timoteo, Diccionario marítimo español, Madrid, Imprenta Real, 1831, p. 533.
Pi-Suñer Llorens, Antonia (coord.), México en el Diccionario Universal de Historia y de Geografía, vol. IV. Instituciones civiles y religiosas novohispanas, México, FFyL-UNAM, 2004, p. 123.
Rodríguez, Hipólito y Jorge Alberto Manrique, Veracruz. La ciudad hecha de mar (1519–1821) , Veracruz, Ayuntamiento de Veracruz, 1991, p. 13.
Tunnell Jr., John W. (ed.), Coral Reefs of the Southern Gulf of Mexico, College Station, University of Texas/A & M, 2007, pp. 14-22, 41.
Vellerino de Villalobos, Baltasar, Luz de navegantes (ed. facsim.), Madrid, Museo Naval de Madrid/ Universidad de Salamanca, 1984, f. 100f.
Veracruz: Primer puerto del continente, México, Gobierno del Estado de Veracruz-Llave/ Fundación ICA, 1999.
Wilches-Chaux, Gustavo, “La vulnerabilidad global”, en Los desastres no son naturales, México, La Red, 1993, p. 14.
Wobst, H. Martin, “Agency in (spite of ) material culture”, en Marcia-Anne Dobres y John E. Robb (coords.), Agency in Archaeology, Londres, Routledge, 2000, pp. 40-50.
