Piratas y corsarios en el Golfo de México: la presencia de John Hawkins en San Juan de Ulúa (1568)
Palabras clave:
piratas, corsarios, batalla naval, Inglaterra, Nueva España, siglo XVI.Resumen
Este artículo trata sobre la batalla ocurrida en el puerto de San Juan de Ulúa en 1568, entre la flota inglesa comandada por el almirante John Hawkins, y la flota española al mando del virrey de la Nueva España Martín Enríquez y del almirante Francisco de Luján. Aborda el contexto general de confrontación política entre estas potencias europeas, durante el proceso de expansión territorial y comercial hacia las Indias occidentales en el siglo xvi. Da cuenta de la percepción particular de uno y otro bando sobre los acontecimientos, y de las consecuencias posteriores que agudizaron los enfrentamientos, con un reposicionamiento político, comercial y naval entre ambas naciones.
Descargas
Citas
Archivo General de Indias (AGI), Patronato Real, 2.5.5/13, no. 1, parte I, ramo I.
Arróniz, Othón, La batalla naval de San Juan de Ulúa, Xalapa, Universidad Veracruzana, 1982, p. 31.
Borrego Pla, María del Carmen, “Maestres y pilotos de la Bahía Gaditana en la Carrera de Indias hasta 1700”, en Andalucía y América. Actas del II Congreso de Historia de Andalucía, Córdoba, Universidad de Córdoba, 1994, p. 131.
———, “La Casa de Contratación y Huelva: facultación de tripulaciones a Indias hasta 1700”, en Bibiano Torres Ramírez (coord.), Huelva y América. Actas de las XI Jornadas de Andalucía y América, Huelva, Diputación Provincial de Huelva, 1993, t. 1, p. 48.
Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de ultramar, 2ª serie, Madrid, 1885-1900, vol. VI, p. 3.
Fernández Duro, Cesáreo, Historia de la armada española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón, Madrid, Instituto de Historia y Cultura Naval, 1895, t. 1, pp. 201-204.
García de León, Antonio, Vientos bucaneros. Piratas, corsarios y filibusteros en el Golfo de México, México, Era, 2013, p. 71.
Gringoire, Pedro, “Protestantes enjuiciados por la Inquisición”, en Historia Mexicana, vol. XI, núm. 2, 1961, p. 164.
Hakluyt, R., The Principal Navegations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation…, Glasgow, James MacLehose, 1904, vol. X, pp. 7-8.
Hale, J.R., Renaissance Exploration, Nueva York, Norton & Co. Inc., 1968, pp. 64-65.
Haring, Clarence H., Comercio y navegación entre España y las Indias, México, FCE, 1939, p. XIX.
Hawkins, John, The Third Troublesome Voyage Made with the Jesus of Lubec, 1567-1568, Wisconsin, Wisconsin Historical Society-Digital Library and Archives (Document no. AJ-031), p. 141.
Ita Rubio, Lourdes de, Viajeros isabelinos a la Nueva España, México, IIH-Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo/FCE, 2001, p. 27.
Jármy Chapa, Martha de, La expansión española hacia América y el Océano Pacífico. I. Un eslabón perdido en la historia: piratería en el Caribe, siglos XVI y XVII, México, Fontamara, 1987, pp. 46-50.
Jiménez Rueda, Julio, “Introducción”, en Archivo General de la Nación-Universidad Nacional Autónoma de México, Corsarios franceses e ingleses en la Inquisición de la Nueva España, siglo XVI, México, Imprenta Universitaria, 1945, pp. XXI-XXII.
Martínez, José Luis, Pasajeros de Indias, Madrid, Alianza Universidad, 1983.
Martiré, Eduardo, “El marco jurídico del tráfico con las Indias españolas”, en Carlos Petit (ed.), Del Ius Mercatorum al Derecho Mercantil, Madrid, Marcial Pons Librero, 1997, pp. 229-230.
Philips, Miles, “Relación escrita por… y publicada por Hakluyt en 1589”, trad. de Joaquín García Icazbalceta para el Boletín de la Sociedad de Geografía y Estadística, t. I, reproducida en el t. 14 de la Biblioteca de Autores Mexicanos, vol. VII, opúsculos varios.
Piña Chan, Román, Campeche durante el periodo colonial, México, INAH, 1977, p. 49.
Ruiz Rivera, Julián B. y Manuela Cristina García Bernal, Cargadores de Indias, Madrid, MAPFRE, 1992, p. 17.
Santiago Cruz, Francisco de, Los piratas del Golfo de México, México, Jus, 1962, pp. 19-20.
Sariego del Castillo, José L., De Sevilla a Veracruz. Historia de la marina Española en la América septentrional y Pacífico, Sevilla, ed. del autor, 1975, p. 32.
Silva Herzog, Jesús, “Prólogo”, en Thomas Mun, La riqueza de Inglaterra por el comercio exterior, México, FCE, 1954, pp. 7-18.
“The narratives of three survivors of the landed near Tampico on 8th october, 1568”, en An English Garner, Voyages and Travels Mainly during the 16th and 17th Centuries, Westminster, Archibald Constable and Co., ltd, vol. I, 1903, p. 183.
Veitia Linaje, Joseph de, Norte de la Contratación de las Indias Occidentales (ed. de Francisco de Solano), Madrid, Ministerio de Hacienda, Lib. 1, cap. IX, Lib. 1, cap. IX, pp. 1981, pp. 65-66.
Wallerstein, Immanuel, El moderno sistema mundial, México, Siglo XXI, 1979, vol. 2, pp. 218-219.
Williamson, James A., Sir John Hawkins, Oxford, Clarendon Press, p. 48.
Wright, Irene A., Spanish Documents Concerning English Voyages to the Caribbean, 1527-1568, Hakluyt Society, vol. LXII, Londres, 1929, Segunda serie, Doc. 13, pto. 14, p. 89