"Soy del uso de la hermana Mariana": testimonio bibliográficos de los conventos femeninos novohispanos

Resumen

El conocimiento histórico de las bibliotecas novohispanas, privadas e institucionales, es aún precario y en parte mitificado: una realidad que vincula esas colecciones con temáticas exclusivamente devotas y que contrasta con testimonios materiales poco estudiados. Entre éstos se encuentran aquellos que dan cuenta de los libros que existieron en todas las comunidades religiosas en la Nueva España, masculinas y femeninas. En particular estas últimas han pasado casi inadvertidas tanto para el conocimiento especializado como para la valoración patrimonial del pasado colonial. Como resultado, la cultura del libro no se entiende bien en el entorno femenino, pese a las escasas evidencias conservadas. Ésta es la historia que narran los testimonios —localizados e identificados—, como una parte sustancial de estas bibliotecas femeninas, a fin de documentar un legado muy disperso y prácticamente perdido.