El retablo de San José en Santiago Tejupan, Oaxaca. Una obra construida con piezas de reúso
Palabras clave:
Retablo, Piezas de reúso, Repinte, Restauración, Mixteca AltaResumen
Desde mediados del siglo XVI, los retablos novohispanos fueron objeto de modificaciones, reutilizaciones y remozamientos; acciones que buscaron dotarlos de un aspecto digno y en algunos casos aprovechar las piezas que aún se encontraban en buenas condiciones para minimizar los gastos. Ejemplo de ello es el retablo lateral de san José que se conserva en el templo de Santiago Apóstol en Tejupan, Oaxaca. La obra se armó a partir de un conjunto de piezas que fueron rescatadas a mediados del siglo XX, con las cuales se buscó dar coherencia, seguir cánones de factura semejante a la de otros retablos que se conservan en el templo, y así salvaguardar el patrimonio de la comunidad y la devoción que algunos habitantes le tenían a las imágenes.
Descargas
Citas
Manuel González Galván, “Retablo fragmentario de la Conchita en Coyoacán” y “Vigencia y existencia circunstancial de los re tablos”, en Martha Fernández (ed.), Retablos: su restauración, estudio y conservación, México, IIE-UNAM, 2003, pp. 185-197 y 199-216.
Magdalena Rojas Vences, “La intervención de la imagen del retablo novohispano”, trabajo final del máster universitario en conservación y restauración de bienes culturales, curso académico, España, Valencia, 2013-2014, p. 38.
Efraín Castro Morales, “El retablo de Cuauhtinchan, Puebla”, en Historia Mexicana, vol. XVIII, núm. 2, 1968, pp.179-189; y VV.AA., San Juan Bautista Cuauhtinchan. Restauración, 1987, México, Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, 1987.
Alejandra González Leyva, “Las pinturas y esculturas del re tablo mayor”, en Alejandra González Leyva (coord.), El convento de Yanhuitlán y sus capillas de visita. Construcción y arte en el país de las nubes, México, FFyL-Dirección General de Asuntos del Personal Académico-UNAM / Conacyt, 2009, pp. 285-289.
Magdalena Rojas Vences, “El retablo mayor del templo de San Juan Bautista Coixtlahuaca, Oaxaca (México)”, José Barrado (op) y Oscar Mayorga (op) (eds.), La Orden de Predicadores en Iberoamérica en el siglo XVII, Salamanca, Editorial San Esteban, 2010, pp. 81-108.
Susana Miranda, Francisco Salazar y Luis Huidobro, “Dictamen de restauración del retablo principal de la parroquia de Santa María de la Natividad, Tamazulapan, Oaxaca”, México, CNCPC, 1996 (documento inédito).
Kevin Terraciano, Los mixtecos de la Oaxaca colonial. La historia ñudzahui del siglo XVI al XVIII, Pablo Escalante (trad.), México, FCE, 2013, p. 186; Marcelo Ramírez Ruiz, “Ñuundaá-Texupan: Lugar del Azul”, en Federico Fernández Christlieb y Ángel Julián García (coords.), Territorialidad y paisaje en el altépetl del siglo XVI, México, FCE / Instituto de Geografía-unam, 2006, p. 383.
Woodrow Borah, “La cría del gusano de seda, siglo XVI”, en María de los Ángeles Romero Frizzi (comp.), Lecturas históricas del estado de Oaxaca, 1ª reimp., vol. 2, México, INAH, 1990, pp. 205-227.
Yunuen Maldonado Dorantes, “Aproximaciones al proceso constructivo del convento de Santiago Tejupan, Oaxaca”, en Boletín de Monumentos Históricos, núm. 44, septiembre-diciembre de 2018, pp.126-145. Tomo como años de inicio de las obras materiales el periodo propuesto por Terraciano y Ruiz.
Magdalena Vences Vidal, “Iglesias y bienes del obispado de Antequera, 1597-1598”, en Archivo Dominicano, vol. XX, Salamanca, 1999, p. 302.
Yunuen Lizu Maldonado Dorantes, “El retablo de la Virgen de Guadalupe. Ejemplo de creación y devoción en Santiago Tejupan, Oaxaca”, tesis de maestría en historia del arte, FFyL-UNAM, México, 2016, pp. 37-46.
Irene Hueca, Manuel Esparza y Luis Castañeda (comps.), Cues tionario de don Antonio Bergoza y Jordán, obispo de Antequera a los señores curas de la diócesis, vol. 2, Oaxaca, Archivo General del Estado de Oaxaca, 1984, pp. 264, 266.
Beatriz Gallardo Escamilla, “Informe de las actividades de restauración en el retablo de san José, parroquia de Santiago Teju pan, Oaxaca”, México, CNCPC, 2006 (documento inédito). Entre vista con el restaurador Luis Huidobro Salas, coordinador del proyecto (29 de abril de 2020).
Archivo Parroquial de Santiago Tejupan (apst), Libro de Gobierno (2-05-G-34), ff. 24, 35v, 61v y 67.
Fundación Bustamante Vasconcelos, Inventario de la parroquia de Tejupan de 1963, s.f.
Gabriela Sánchez Reyes, “La fundación de cofradías de San José en la Nueva España”, en Johannes Hattler y Germán Rovira (eds.), Die Bedeutung des hl. Josef in der Hielgeschichte. Akten des IX. Internationalen Symposions u?ber den heiligen Josef, Internationalen Mariologischen Arbeitskreis Kevelaer, Francfort del Meno, 2006, vol. II, p. 2.
Juan Manuel Yáñez García, “Una catedral en construcción, identidades en transformación: patrocinio, política y discurso de las imágenes (los obispos y su cabildo, 1657-1728)”, tesis de doctorado en historia del arte, FFyL-UNAM, México, 2016, pp. 176-183.
Irene Hueca, Manuel Esparza y Luis Castañeda (comps.), Cuestionario de don Antonio Bergoza y Jordán, obispo de Antequera a los señores curas de la diócesis, op. cit., pp. 259, 260.
Fray José de la Trinidad Villafañe aparece como cura encargado de Tejupan en los libros de bautizo de enero de 1887 a mayo de 1888, siendo posible que durante ese periodo intentara fundar la Hermandad de San José. apst, Libro de Bautizos 1887 (14-87-C), y Libro de Bautizos, 1888.
Edgar Mendoza García, Los bienes de comunidad y la defensa de las tierras en la Mixteca oaxaqueña. Cohesión y autonomía del municipio de Santo Domingo Tepenene, 18561912, México, Senado de la República, 2004, pp. 169, 173.
Colección de “cuadros sinópticos” de los pueblos, haciendas y ranchos del estado libre y soberano de Oaxaca. Anexo núm. 50. Memoria administrativa presentada al H. Congreso de Estado de Oaxaca, Oaxaca, Imprenta del Estado, 1883, p. 650.
Luis Huidobro y Blanca Noval, “Proyecto de restauración de los bienes muebles y retablos del templo de Santiago apóstol, Tejupan, Oaxaca”, op. cit.
Francisco Javier Salazar Herrera, “Metodología de estudio de la técnica de manufactura de los retablos de Yanhuitlán”, en Martha Fernández (ed.), Retablos: su restauración, estudio y conservación, México, IIE-UNAM, 2003, pp. 339-347; y Luis Huidobro y Blanca Noval, “Proyecto de restauración de los bienes muebles y retablos del templo de Santiago apóstol, Tejupan, Oaxaca”, op. cit., pp. 17 y 18.
Carlos Alberto García Hernández, Giovana Elizabeth Jaspersen García et al., “Arcángeles del retablo de san José, templo de Santiago Tejupan, Oaxaca, informe de restauración, ecro, 2007 (documento inédito).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Instituto Nacional de Antropología e Historia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
