Los restauradores de Camillo Boito
Keywords:
Boito, restauración, restauradores.Abstract
El presente artículo analiza los principales criterios de restauración que desarrollaCamillo Boito en su conferencia de Turín en el año 1884, y que resultan vigentes y aplicablesa la restauración actual, tanto de bienes muebles como inmuebles. Conceptos como belleza,arte, ruina, falsi cación, originalidad, salvaguarda, liberación e intervención, son vertidos en su opinión y nos aproximan a las teorías contemporáneas de restauración; Boito concibe elpaso del tiempo en los monumentos, como un material que debe preservarse, para que seantestigos eles de la historia y no se des gure la intención original del autor.
Downloads
References
A.A.V.V. (1997) La reintegrazione nel restauro dell’antico. La protezione del patrimonio dal rischio sismico, Gangemi Editore, Roma.
Boito, Camillo (1877) Scultura e pittura di oggi: la ricerca, Fratelli Brica, Turín, [https://archive.org/details/sculturaepittura00boit], (consultado el 21 de junio de 2017).
Boito, Camillo (1884) I restauratori, Conferenza tenuta all’Esposizione di Torino, 7 giugno 1884, Firenze, G. Barbèra, Editore.
Boito, Camillo (2017) [1884] “Los restauradores”, Trad. Mariana Coronel, Juana Gómez Badillo y Valerie Magar, Conversaciones...
con Camillo Boito y Gustavo Giovannoni (4): 33-55.
Carta de Atenas (1931) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/VARIOS.1931.carta_.atenas.
restauracion.monumentos.historicos.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
Carta del restauro (1883) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/Documento3092.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
Carta italiana del restauro (1932) [https://www.unirc.it/documentazione/materiale_didattico/597_2010_253_8833.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
Carta de Venecia (1964) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/Documento274.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
Dezzi Bardeschi, Marco (1996) Restauro: due punti e da capo,
Francoangeli, Torino.
Dezzi Bardeschi, Marco (2004) Cari maestri. Architetture negate, tradite, dimenticate, Rossana Gabaglio (a cura di), Edicopli,
Milano.
Gizzi, Stefano, “Modelli di comportamento per la reintegrazione delle lacune nel restauro archeologico in ambito mediterraneo”, en: A.A.V.V. (1997) La reintegrazione nel restauro dell’antico. La protezione del patrimonio dal rischio sismico, Gangemi Editore, Roma.
González Varas, Ignacio (1999) Conservación de bienes culturales. Teoría, historia, principios y normas, Ediciones Cátedra, Madrid.
Muñoz Viñas, Salvador (2014) Teoría contemporánea de la restauración, Editorial Síntesis, Madrid.
