De muñecas otomíes y bordados teenek. Dos estudios de caso sobre el extractivismo epistémico en comunidades indígenas
Palabras clave:
extractivismo epistémico, bordado indígena, cosmología, mercadoctenia, propiedad intelectual colectivaResumen
El presente texto discute algunas consecuencias de las prácticas extractivistas de los diseños de las muñecas confeccionadas por manos otomíes del sur de Querétaro y de los bordados teenek de la Huasteca potosina. Muñecas y bordados están enraizados en un vasto compendio de conocimientos que dan cuenta de la comprensión que sus creadores tienen del mundo y de las formas de relacionarse con éste. No obstante, desde hace varias décadas los saberes descritos han sido aprovechados con fines de lucro por dependencias gubernamentales, investigadores, organizaciones y actores diversos.
Descargas
Citas
Aguirre Mendoza, Imelda, “Hilvanando el universo: el arte del bordado de los teenek de la Huasteca potosina”, Revista del Patrimonio Cultural del Ecuador, núm. 13, Quito, mayo-agosto de 2014, pp. 15-19.
Borja Cruz, Julio César, “Entre flores y listones. Un estudio antropológico de la Danza de Mujeres en San Ildefonso Tultepec, Amealco”, tesis de licenciatura en antropología, Querétaro, UAQ, 2017.
Comaroff, John, y Jean Comaroff, Etnicidad S.A., Carolina Friszman y Elena Marengo (trads.), Madrid, Katz (Conocimiento), 2011.
García, Beatriz, “El ‘navajo hipster panty’ y otras prendas polémicas de Urban Outfitters”, El País, Madrid, 18 de octubre de 2011, recuperado de: <https://smoda.elpais.com/moda/el-navajo-hipster-panty-y-otrasprendas-polemicas-de-urban-outfitters/>, consultada el 15 de septiembre de 2017.
Garín Rojas, Alexander, “A las mujeres mayas les pagaron 235 pesos por bordar bolsas y el diseñador lo vende a 28 mil pesos”, Soy tu Voz, Blog del Pueblo, 2017, recuperado de:<http://www.denunciasmx.com/2017/07/a-las-mujeres-mayas-les-pagaron-235.html?m=1>, consultada el 16 de septiembre de 2017.
Gámez, Claudia, “Festival Nacional de Muñecas Artesanales 2017”, Espíritu Aventurero, 11 de octubre de 2017, recuperado de: <http://revistaaventurero.com.mx/imperdible/festival-nacional-de-munecas-artesanales-2017/>, consultada el 24 de diciembre de 2017.
GobQro, “Muñeca Xahni”, Querétaro está en nosotros, Gobierno del Estado de Querétaro, 15 de junio de 2016, recuperado de: <https://www.youtube.com/watch?v=PLc5M--G_hM>, consultada el 1 de abril de 2017.
Gómez Martínez, Arturo, “El águila bicéfala y la configuración mitológica otomí de San Pablito”, Estudios de Cultura Otopame, núm. 8, México, 2012, pp. 107-125.
Grosfoguel, Ramón, “Del ‘extractivismo económico’ al ‘extractivismo epistémico’ y al ‘extractivismo ontológico’: una forma destructiva de conocer, ser y estar en el mundo”, Tabula Rasa, núm. 24, Bogotá, enero-junio de 2016, pp. 123-143.
“Hoy inicia el Festival de Muñecas en Amealco”, El Sol de San Juan del Río, San Juan del Río, 17 de noviembre de 2017, recuperado de: <https://www.elsoldesanjuandelrio.com.mx/local/hoy-inicia-festival-de-munecas-en-amealco-471543.html>, fecha de consulta: 23 de diciembre de 2017.
Martínez Venancio, Verónica, “Jajá chik, tradición y estilo casual con el toque tének”, Emsavalles.com, 1-7 de abril de 2016, recuperado de: <http://www.emsavalles.com/revtxt.php?r=4737>, consultada el 9 de octubre de 2017.
Mota, Dinorath, “Otra vez ‘piratean’ a artesanos diseños de bordados tenangos”, El Universal, México, 14 de octubre de 2017, recuperado de: <http://www.eluniversal.com.mx/estados/otra-vez-les-pirateanbordados-tenangos>, consultada el 10 de noviembre de 2017.
Mota, Dinorath, “Mango acepta que plagió diseños a artesanos hidalguenses”, El Universal, México, 9 de noviembre de 2017, recuperado de:
<http://www.eluniversal.com.mx/estados/mango-acepta-que-plagiodisenos-artesanos-hidalguenses>, consultada el 10 de noviembre de 2017.
NTX, “Organizan primer festival nacional de muñecas artesanales e indígenas”, Informador.mx, 16 de noviembre de 2013, recuperado de: <https://www.informador.mx/Cultura/Organizan-primer-Festival-Nacional-de-Munecas-Artesanales-e-Indigenas-20131116-0022.html>, consultada el 24 de diciembre de 2017.
Oehmichen Bazán, Cristina (ed.), Enfoques antropológicos sobre el turismo contemporáneo, México, IIA-UNAM, 2013.
Pérez Díaz, Fidel, “El caso del plagio de la blusa Xaam nïxuy de Santa María Tlahuitoltepec”, Ojarasca. Suplemento del diario La Jornada, 12 de diciembre de 2015, recuperado de:<http://www.jornada.unam.mx/2015/12/12/oja-santa.html>, consultada el 16 de septiembre de 2017.
Picq, Manuela, “Tejedoras mayas proponen ley de propiedad intelectual colectiva”, Intercontinental Cry. Centro De Estudios Indígenas Mundiales, 7 de mayo de 2017, recuperado de: <https://intercontinentalcry.org/es/tejedoras-mayas-proponen-ley-de-propiedad-intelectual-colectiva-2/>, consultada el 15 de septiembre de 2017.
Secretaría de Cultura, “Decreto por el que se expide la Ley General de Cultura y Derechos Culturales”, Diario Oficial de la Federación, 19 de junio de 2017, recuperado de: <http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGCDC_190617.pdf>, consultada el 26 de diciembre de 2017.
Suárez Rodríguez, Irma, “La Huasteca potosina como aspirante a geoparque por la UNESCO”, ponencia presentada en el XIX Encuentro de Investigadores de la Huasteca. La Huasteca frente a los cambios globales, Jalpan, Querétaro, 10-14 de noviembre de 2015.
Tvuaq, “Muñecas otomíes Yosoyoho, con Román Souza y Alfredo Reyes”, Presencia Universitaria, UAQ, 4 de abril de 2016, recuperado de: <https://www.youtube.com/watch?v=qSMgDRQw6FM>, consultada el 1 de abril de 2017.
Ventura, Abida, “Demandan a Nestlé por piratear artesanía hidalguense”, El Universal, 23 de octubre de 2017, recuperado de: <http://www.eluniversal.com.mx/cultura/patrimonio/demandan-nestle-por-piratearartesania-hidalguense#imagen-1>, consultada el 24 de octubre de 2017.
