Comer y olvidar: los peligros del rancho en la cárcel de San Pedro (La Paz, Bolivia)
Palabras clave:
Alimentación adulterada, cárcel, rumores, violencia simbólica, exclusión social.Resumen
En la cárcel de San Pedro los reclusos autogestionan muchos aspectos de su vida en cautividad, puesto que el Estado no les provee de suficientes insumos y facilidades. Además de otras anomalías, existen puestos de comida, pensiones y restaurantes que quedan a cargo de los mismos presos que tienen fondos para poder emprender actividades comerciales de este tipo. En este escenario paradójico, consumir la comida proporcionada por la institución penitenciaria, es decir el rancho, se vuelve un indicador de pobreza, pero sobre todo esta tipología de comida esconde, según los reclusos, sustancias dañinas, los “tranquilizantes”, cuya compleja simbología les vuelve metáfora de las dramáticas condiciones vividas en la cárcel.
Descargas
Citas
Ansion, Juan (coord.), Pistachos. De verdugos y sacaojos, Lima, Tarea, 1989.
Arnold, Denise (coord.), Hacia un orden andino de las cosas: tres pistas de los Andes, La Paz, Hisbol/ILCA, 1992.
Bastien Joseph, “Qollahuaya-Andean Body Concepts: A Topographical- Hidraulic Model of Physiology”, en American Anthropologist, vol. 87, núm. 3, 1985, pp. 595-611.
____________, Healers of the Andes, Salt Lake City, Univerity of Utah Press, 1987.
Bonato, Laura, Trapianti, sesso, angosce. Leggende metropolitane in Italia, Roma, Meltemi, 2004.
Bouysse Cassagne Théresè, Olivia Harris, Tristan Platt y Verónica Cereceda, Tres reflexiones sobre el pensamiento andino, La Paz, Hisbol, 1987.
Bouysse Cassagne, Théresè y Olivia Harris, “Pacha: en torno al pensamiento aymara”, en Théresè Bouysse Cassagne et al., Tres reflexiones sobre el pensamiento andino, La Paz, Hisbol, 1987, pp. 11-59.
Cerbini, Francesca, La casa de jabón. Etnografía de una cárcel boliviana, Barcelona, Bellaterra, 2012.
____________, “All’origine del male: il carcelazo. Corpo, persona e malattia fra i reclusi del carcere di San Pedro (La Paz, Bolivia)”, en AM, Rivista della Società Italiana di Antropologia Medica, núms. 33-34, septiembre de 2012a, (en prensa).
Contreras, Jesús, Antropología de la alimentación, Madrid, Eudema, 1993.
Couliano, Ioan P., Out of this World: Otherworldly Journeys from Gilgamesh to Albert Einstein, Boston, Shambhala, 1991.
Di Renzo, Ernesto (coord.), Strategie del cibo. Simboli, saperi, pratiche, Roma, Bulzoni, 2005.
Díaz Maderuelo, Rafael, “Alimentos disfrazados. De la metáfora al fraude”, en Política y Sociedad, vol. 43, núm. 2, 2006, pp. 177-198.
Douglas, Mary, Pureza y peligro. Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú, Madrid, Siglo XXI, 1973.
Fernández Juárez, Gerardo, El banquete aymara. Mesas y yatiris, La Paz, Hisbol, 1995.
____________, Médicos y yatiris: salud e interculturalidad en el Altiplano aymara (comentarios de Javier Albó, Enrique Pinta y Jaime Zalles), La Paz, OPS/OMS/CIPSA (Cuadernos de Investigación, 51)/esa/Ediciones Gráficas, 1999.
____________, Kharisiris en acción: cuerpo, persona y modelos médicos en el Altiplano de Bolivia, Quito, Abya-Yala, 2008.
Fernández Juárez, Gerardo y José Manuel Pedrosa, Antropologías del miedo. Vampiros, sacamantecas, enterrados vivos y otras pesadillas de la razón, Madrid, Calambur, 2008.
Fischler, Claude, L’onnivoro. Il piacere di mangiare nella storia e nella scienza, Roma, Mondadori, 1992.
Girault, Louis, Rituales en las regiones andinas de Bolivia y Perú, La Paz, Don Bosco, 1988.
Goffman, Erving, Internados. Ensayos sobre la situación social de los enfermos mentales, Buenos Aires, Amorrortu, 2007.
Gonin, Daniel, Il corpo incarcerato, Turín, Gruppo Abele, 1994.
Goody, Jack, Cocina, cuisine y clase. Estudio de sociología comparada, Barcelona, Gedisa, 1995.
Gutiérrez Estévez, Manuel, “Hipótesis y comentarios sobre la significación de la Mama-Huaca”, en M. Gutiérrez Estévez (coord.), Mito y ritual en América, Madrid, Alhambra, 1988, pp. 286-323.
____________, “Interioridades”, en M. Gutiérrez Estévez et al., Según cuerpos. Ensayo de diccionario de uso etnográfico, Cáceres, Cicón/Fundación Xavier de Salas, 2002, pp. 83-141.
Lévi Strauss, Claude, Mitológicas. vol. 3. El origen de las maneras de mesa, México, Siglo XXI, 1979.
López García, Julián, Alimentación y sociedad en Iberoamérica y España. Cinco etnografías de la comida y la cocina, Cáceres, Universidad de Extremadura, 2001.
Mintz, Sidney M. y Christine, M. Du Bois, “The Anthropology of Food and Eating”, en Annual Review of Anthropology, vol. 31, 2002, pp. 99-119.
Pedrosa, José Manuel, “Vampiros y sacamantecas: dieta blanda para comensales tímidos”, en G. Fernández Juárez y J. M. Pedrosa (coords.), Antropologías del miedo. Vampiros, sacamantecas, enterrados vivos y otras pesadillas de la razón, Madrid, Calambur, 2008, pp. 15-48.
Pinto Quintanilla, Juan Carlos y Leticia Lorenzo, Las cárceles en Bolivia. Abandono estatal, legislación y organización democrática, La Paz, Pastoral Penitenciaria Católica de Bolivia, 2004.
Rivière, Gilles, “Lik’ichiri y Kharisiri. A propósito de las representaciones del “Otro” en la Sociedad Aymara”, en Bullentin de l’IIFEA, vol. 1, núm. 20, 1991.
Romano, Franca, Laura Malipiero. Strega. Storie di malie e sortilegi nel Seicento, Roma, Meltemi, 2003.
Scheper-Hughes, Nancy, La muerte sin llanto. Violencia y vida cotidiana en Brasil, Barcelona, Ariel, 1997.
Spedding, Alison, Wachu wachu. Cultivo de coca e identidad en los yunkas de La Paz, La Paz, Hisbol/Cipca/Cocayapu, 2004.
____________, Sueños, Kharisiris y curanderos. Dinámicas sociales de las creencias en los Andes contemporáneos, La Paz, Mama Huaco, 2005.
Taussing, Michael, My Cocaine Museum, Chicago, University of Chicago Press, 2004.
Ulgevik, Thomas, “The Hidden Food: Mealtime Resistance and Identity Work in a Norwegian Prison”, en Punishment & Society, vol. 1, 2011, pp. 47-63.
Varela O., I. Algora, M. Gutiérrez, M.E. Larraz, L. Barreales y A. Santamaría, “Uso de psicofármacos en prisión (CP Madrid III)”, en Revista Española de Sanidad Penitenciaria, núm. 9, 2007, pp. 38-46.
Vargas Llosa, Mario, Lituma en los Andes, Madrid, Planeta, 2000.
