Núm. 19 (2019): enero-junio
Artículo de Investigación

El índigo en la pintura de caballete novohispana: mecanismos de deterioro

PDF HTML
  • María Castañeda Delgado
María Castañeda Delgado
Concordia University, Canadá
Biografía

Publicado 2025-01-21

Palabras clave

  • índigo,
  • pintura,
  • decoloración,
  • deterioro,
  • arte virreinal

Derechos de autor 2019 Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Cómo citar

El índigo en la pintura de caballete novohispana: mecanismos de deterioro. (2025). Intervención, Revista Internacional De Conservación, Restauración Y Museología, 19, 25-35. https://doi.org/10.30763/Intervencion.2019.19.206

Resumen

El índigo o añil es un pigmento de origen vegetal que se ha aprovechado históricamente como material pictórico en pintura al óleo. Estudios materiales recientes de pintura de caballete virreinal han demostrado su relevancia en la paleta de azules, principalmente en obras de los siglos XVII y XVIII. La presente INVESTIGACIÓN hace una revisión de la bibliografía relevante para la conservación en relación con las definiciones del índigo y su composición, así como de los mecanismos y factores de deterioro. Es importante que en la conservación de pintura de caballete se identifique la presencia de añil, y se tome en cuenta su sensibilidad ante factores atmosféricos, específicamente, por agentes oxidantes como el ozono y la luz.

PDF HTML

Descargas

Los datos de descarga todavía no están disponibles.

Referencias

  1. AGN s. f. “Expediente 024”, México, Archivo General de la Nación (AGN), Industria y Comercio, Caja 3019.
  2. Aguirre Anaya, José Alberto 2010 “La tecnología de los obrajes de añil en el occidente de Michoacán”, Red Patrimonio-Revista digital de estudios en patrimonio cultural (abril): 1-14.
  3. Arroyo, Elsa, Manuel E. Espinosa, Tatiana Falcón y Eumelia Hernández. 2012 “Variaciones celestes para pintar el manto de la Virgen”,Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 34: 85-117.
  4. Berns, Roy S., y E. René de la Rie 2003 “The effect of the refractive index of a varnish on the appearance of oil paintings”, Studies in Conservation 48 (4): 251-262.
  5. Berrie, Barbara H., y Yoonjoo Strumfels 2017 “Change is permanent: thoughts on the fading of cochineal- based watercolor pigments”, Heritage Science 5 (1): 5-30.
  6. Brun, Pierre Le 1849 “Brussels Manuscript: recueuil des essaies des merveilles de la peinture”, en M. P. Merrifield (ed.), Original Treatises, Dating from the XIIth to XVIIIth Centuries on the Arts of Painting, in Oil, Miniature, Mosaic, and on Glass; of Gilding, Dyeing and the Preparation of Colours and Artificial Gems. vol. II, Londres, John Murray Albemarle Street, pp. 765-784.
  7. Casanova-González, Edgar, Ángelica García-Bucio, José Luis Ruvalcaba-Sil, Víctor Santos-Vasquez, Baldomero Esquivel, Tatiana Falcón, Elsa Arroyo, Sandra Zetina, María Lorena Roldán y Concepción Domingo 2012 “Surface-enhanced raman spectroscopy spectra of Mexican dyestuffs”, Journal of Raman Spectroscopy 43 (11): 1551-1559.
  8. CAMEO 2014 Indigotin, documento electrónico disponible en [http://cameo.mfa.org/wiki/Indigotin], consultado el 19 de enero de 2017. 2016 Indigo, documento electrónico disponible en [http://cameo.mfa.org/wiki/Indigo], consultado el 22 de julio de 2017.
  9. Castañeda, María 2017 Caracterización e identificación del índigo utilizadocomo pigmento en la pintura de caballete novohispana, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, Guadalajara, Escuela de Conservación y Restauración de Occidente.
  10. Canadian Conservation Institute 2016 Light Damage Calculator, documento electrónico disponible en http://canada.pch.gc.ca/eng/1450464034106, consultado el 29 de marzo de 2016.
  11. Christie, Robert M. 2001 Color Chemistry, Cambridge, Royal Society of Chemistry. Clark, Robin J. H., Christopher J. Cooksey, Marcus A. M. Daniels y Robert Withnall 1993 “Indigo, woad, and tyrian purple: important vat dyes from antiquity to the present”, Endeavour 17 (4): 191-199.
  12. Contreras Sánchez, Alicia del Carmen 1996 Capital comercial y colorantes en la Nueva España. Segunda mitad del s. xviii, Zamora, El Colegio de Michoacán/Universidad Autónoma de Yucatán.
  13. Cotte, Marine, Emilie Checroun, Wout de Nolf, Yoko Taniguchi, Laurence de Viguerie, Manfred Burghammer, Phillippe Walter, Camille Rivard, Murielle Salomé, Koen Janssens y Jean Susini 2017 “Lead soaps in paintings: friends or foes?”, Studies in Conservation 62 (1): 2-23.
  14. Díez, Rosa 1994 “Las técnicas y materiales del pintor novohispano en el siglo xvii”, en M. del C. Maquívar (ed.), Memoria del coloquio El arte en tiempos de Juan Correa, México, Museo Nacional del Virreinato-INAH.
  15. Doménech, Antonio, María Teresa Doménech-Carbó y María Luisa Vázquez de Agredos Pascual 2007 “Indigo/dehydroindigo/palygorskite complex in Maya blue: an electrochemical approach”, Journal of Physical Chemistry C 111 (12): 4585-4595.
  16. Eikema Hommes, Margriet H. van 2002 “Discoloration in renaissance and baroque oil paintings.Instructions for painters, theoretical concepts, and scientific data”, tesis de doctorado, Ámsterdam, University of Amsterdam.
  17. Falcón, Tatiana y Javier Vázquez 2002 “José Juárez: la técnica del pintor”, en N. Sigaut (ed.), Recursos y discursos del arte de pintar, México, El Colegio de Michoacán/Museo Nacional de Arte/Banamex.
  18. Fels, Donald C. 2004 Lost Secrets of Flemish Painting. Including the First Complete English Translation of the De Mayerne Manuscripts, B. M. Sloane 2052, Hillsville, Alchemist Inc.
  19. García Zepeda, Omar 2011 “La industria del añil en Asunción Ixtaltepec, Oaxaca. Investigación y conservación”, en Memoria digital de la XXIX Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología, Puebla, BUAP, pp. 1-12. 2014 “Evidencias arquitectónicas del proceso de extracción del tinte azul índigo en La Venta, Juchitán, Oaxaca. Una revisión de su estado de conservación e historia”, en V. Palma Linares y A. Caballero Cárdenas (eds.), Investigaciones en arqueología industrial, México, Editorial Primer Círculo, pp. 6-126.
  20. Gilbert, Kerry G., y David T. Cooke 2001 “Dyes from plants: past usage, present understanding and potential”, Plant Growth Regulation 34 (1): 57-69.
  21. Grosjean, Daniel, Paul M. Whitmore y Glen R. Cass 1988 “Ozone fading of natural organic colorants-mechanisms and products of the reaction of ozone with indigos”, Environmental Science and Technology 22 (3): 292-298.
  22. Haude, Mary Elizabeth 1998 “Identification of Colorants on Maps from the Early Colonial Period of New Spain (Mexico)”, Journal of the American Institute for Conservation 37 (3): 240-270.
  23. Hendriks, E., M. van Eikema Hommes y K. Levy-van Halm 1998 “Indigo used in the Haarlem Civic Guard Group Portraits by Frans Hals”, Painting Techniques History, Materials and Studio Practice: Contributions to the Dublin Congress, 7-11 September 1998, pp. 166-170.
  24. Illán, Adelina, y Rafael Romero 2008 Ciencia y esencia: cuadernos de conservación y tecnología del arte, Madrid, Icono I&R.
  25. Insaurralde Caballero, Mirta Asunción 2018 “La pintura a inicio del siglo xviii novohispano. Estudio formal, tecnológico y documental de un grupo de obras y artífices: los Arellano”, tesis de doctorado en historia del arte, Universidad Nacional Autónoma de México.
  26. Iuga, Cristina, Elba Ortiz, J. Raúl Álvarez-Idaboy y Annik Vivier-Bunge 2012 “Molecular Description of Indigo Oxidation Mechanisms Initiated by OH and OOH Radicals”, Journal of Physical Chemistry A 116 (14): 3643-3651.
  27. Kirby, Jo, y David Saunders 2004 “Fading and colour change of Prussian blue: methods of manufacture and the influence of extenders”, The National Gallery Technical Bulletin 25: 73-99.
  28. Lara Barrera, Emmanuel 2012 “¿Lapislázuli o índigo? Importancia de la interpretación de resultados en la generación de información”, en Memorias del 5.o Foro Académico 2012-Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía “Manuel del Castillo Negrete”, México, inah, pp 240-248.
  29. Laitonjam, Warjeet S., y Sujata D. Wangkheirakpam 2011 “Comparative study of the major components of the indigo dye obtained from Strobilanthes flaccidifolius nees. and Indigofera Tinctoria Linn.”, International Journal of Plant Physiology and Biochemistry 3 (7): 108-116.
  30. Maugard, Thierry, Estelle Enaud, Patrick Choisy y Marie Dominique Legoy 2001 “Identification of an indigo precursor from leaves of Isatis tinctoria (woad)”, Phytochemistry 58: 897-904.
  31. Matteini, Mauro, y Arcangelo Moles 2001 La química en la restauración: los materiales del arte pictórico, San Sebastián, Editorial Nerea.
  32. Mayer, Ralph 1993 Materiales y técnicas del arte, Madrid, Hermann Blume Ediciones.
  33. Meza Orozco, Octavio Alejandro 2014 ”Historia del arte y restauración: un análisis de la interdisciplina en el estudio de la pintura de caballete novohispana“, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, Escuela de Conservación y Restauración de Occidente. Minami, Yoshiko, Osamu Nishimura, Ikuko Hara-Nishimura,
  34. Mikio Nishimura e Hiroshi Matsubara 2000 “Tissue and intracellular localization of indican and the purification and characterization of Indican synthase from indigo plants”, Plant & Cell Physiology 41 (2): 218-225.
  35. Moreno, Desirée 2016 ”Entre pinceles y tompiates. Los materiales del pintor novohispano a partir de un documento de 1715: estudio de caso“, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía Manuel del Castillo Negrete.
  36. Morgan Morris Hicky 1960 Vitruvius: The Ten Books of Architecture, Nueva York, Dover Publications.
  37. Novotná, P., J. J. Boon, J. van der Horst y V. Pacákova 2003 “Photodegradation of indigo in dichloro-methane solution”, Coloration Technology 119 (3): 121-127.
  38. Nwachukwu, C. U., y H. O. Edeoga 2006 “Tannins, starch grains and crystals in some species of Indigofera L. (Leguminosae-Papilionoideae)”, International Journal of Botany 2 (2): 159-162.
  39. Pacheco, Francisco 1990 Arte de la pintura, Madrid, Cátedra.
  40. Palomino de Castro y Velasco, Antonio 1795 El museo pictórico y escala óptica, t. II, Madrid, Imprenta de Sancha.
  41. Parry, Robert W., L. E. Steiner, R. Z. Tellefsen y Ph. M. Dietz 1973 Química. Fundamentos experimentales, Barcelona, Reverté.
  42. Rajeshwar, T., T. Yadagiri, K. N. V. Rao y S. Sandhya 2013 “Microscopical and physicochemical studies of indigofera barberi (fabaceae) stem”, Journal of Pharmacognosy and Phytotherapy 5 (8): 153-159.
  43. Real Academia Española s. f. “Añil”, Diccionario de la lengua española-Edición del tricentenario, documento electrónico disponible en [http://dle.rae.es/?id=31QNF1c], consultado el 23 de enero de 2017.
  44. Rico, Lourdes, y Cecilia Martínez 2003 Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, Madrid, Akal.
  45. Rondão, Raquel, J. Sérgio Seixas de Melo y Gundula Voss 2010 “Characterization of the excited states of indigo derivatives in their Reduced Forms”, ChemPhysChem 11 (9): 1903-1908.
  46. Samain, Louise, Bernard Gilbert, Fernande Grandjean, Gary J. Long y David Strivay 2013 “Redox reactions in Prussian blue containing paint layers as a result of light exposure”, Journal of Analytical Atomic Spectrometry 28 (4): 524-535.
  47. Sandoval Salas, Fabiola 2005 “Caractérisation de la production et optimisation du processus d’extraction des colorants de la plante de añil (Indigofera suffruticosa Mill)”, tesis de doctorado, Institut National Polytechnique de Toulouse.
  48. Sarabia Viejo, Maria Justina 1994 La grana y el añil: técnicas tintóreas en México y América Central, Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas/Escuela de Estudios Hispanoamericanos.
  49. Saunders, David, y Jo Kirby 1994 “Wavelength-dependent fading of artists’ pigments”, Studies in Conservation 39 (2): 190-194.