Vol. 1 No. 29 (2024): january-june
Informe académico

Exploring the Lighthouse of El Morro in San Felipe: Professional Practice and Academic Collaboration for the Conservation of Immovable Cultural Heritage in Old San Juan, Puerto Rico

PDF (Spanish) PDF
  • Sarahí Soriano Orozco,
  • Rodrigo Sáinz Lara
Sarahí Soriano Orozco
Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Consulado de México en Salt Lake City, Utah
Bio
Rodrigo Sáinz Lara
General Office for World Heritage, National Institute of Anthropology and History (INAH), México
Bio

Published 2025-01-28

Keywords

  • conservation,
  • characterization,
  • assesment,
  • coastal heritage,
  • Old San Juan,
  • Puerto Rico,
  • maritime infraestructure
    • ...More
    Less

Copyright (c) 2024 Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

How to Cite

Exploring the Lighthouse of El Morro in San Felipe: Professional Practice and Academic Collaboration for the Conservation of Immovable Cultural Heritage in Old San Juan, Puerto Rico. (2025). Intervención, Revista Internacional De Conservación, Restauración Y Museología, 1(29), 185-233. https://doi.org/10.30763/Intervencion.297.v1n29.76.2024

Abstract

This work describes the conservation practice carried out in the Lighthouse in the El Morro Castle in San Felipe, Old San Juan, Puerto Rico; located in a 16th-century fortification that went through two phases of construction, whose different materials now present deterioration specific to coastal environments: humidity, salinity, and wind erosion. As a building listed in the World Heritage Sites (WHS, UNESCO), coordination between local authorities and the US National Park Service (NPS) is crucial for the conservation, and management of the Lighthouse in the El Morro Castle in San Felipe. Moreover, professional practices between academic institutions in Latin America and the Caribbean, in the field, of conservation and restoration of immovable cultural property are essential to deepen the knowledge and skills of professionals; however, improvements in the availability of resources and time are necessary to maximize their effectiveness.

PDF (Spanish) PDF

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. Adell, J. M. (1992). La arquitectura de ladrillos del siglo xix: Racionalidad y
  2. modernidad. Informes de la Construcción, 44(421), 5-15. https://oa.upm.es/69397/
  3. Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (1999). Carta de Burra.
  4. ICOMOS. https://icomos.es/wp-content/uploads/2020/01/burra1999_spa.pdf
  5. Becerril Miró, J. E. (Coord.). (2009). Los principios legales de la Convención
  6. del Patrimonio Mundial (primera edición). Premios inah. Instituto Nacional
  7. de Antropología e Historia.
  8. Brandi, C. (1995 [1963]) Teoría de la restauración. Alianza Forma.
  9. Caraballo, C. (2011). Patrimonio cultural: un enfoque diverso y comprometido. UNESCO.
  10. Carbonara, G. (1990). Restauro dei monumenti. Guida agli elaborati grafici.
  11. Liguori.
  12. Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS). (1964). Carta de
  13. Venecia: Carta Internacional sobre la Conservación y la Restauración
  14. de Monumentos y Sitios. https://irpmzcc2.org/upload/secciones_archivos/02-carta-de-venecia-1964_201901041854.pdf
  15. Falcón, T. (2010). Los faros de San Sebastián de Cádiz y del Morro en
  16. La Habana, en su contexto histórico y constructivo. Trocadero. Revista
  17. del Departamento de Historia Moderna, Contemporánea, de América y
  18. del Arte, 1(21-22), 215-232. https://doi.org/10.25267/Trocadero.2010.i21.i22.13
  19. Kerr, J. S. (1985). The Conservation Plan: A Guide to the Preparation of Conservation Plans for Places of European Cultural Significance (2nd rev. ed.). National Trust of Australia.
  20. Le Corbusier y Sert, J. L. (1933-1942). La Carta de Atenas. IV Congreso de Arquitectura Moderna (CIAM). París. http://www-etsav.upc.es/perso-nals/monclus/cursos/CartaAtenas.htm
  21. Mari, J. A. (2009-2013). Faros de Puerto Rico. Edicionesdigitales.info. https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/farospresp
  22. National Park Service. (1978-88). Registros de Recursos del Parque (SAJU 18599). El Morro Lighthouse. Archivos Centrales Serie: .001.001, folder: 150, caja: 9.
  23. National Park Service. (1991). Reparaciones a El Morro Lighthouse. Registros de Recursos del Parque SAJU-00165 SAJU 18599 (SAJU 18520). El Morro: SAJU-91. Archivos de Sitio 002.003.001, folder:60, caja: 86.
  24. National Park Service. (1992). Registros de Recursos del Parque (SAJU-00213). El Morro Lighting System. Archivos Centrales Serie: 001.001, folder: 153, caja: 9.
  25. National Park Service. (2002). The Fortification of San Juan Historic Site, Volume III. Historic Structure Report. Castillo de San Felipe. The City Walls. An Investigation of the Materials Used. Cultural Landscape Report. https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/saju/fortifications_3.pdf
  26. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (1983). Fortaleza y sitio histórico nacional de San Juan de Puerto Rico. Lista del Patrimonio Mundial. UNESCO. https://whc.unesco.org/es/list/266
  27. Pedelí, C. (2014). A Methodology for an Organised Visual Examination on Condition Assessment of Cultural Heritages. e-dialogos: Annual digital journal on research in Conservation and Cultural Heritage, 4(4), 22-29. http://www.diadrasis.org/public/files/edialogos_004.pdf
  28. Quiñones, F. y Torres, S. (2005). Las cuencas principales de Puerto Rico. http://www.recursosaguapuertorico.com/Las_Cuencas_Principales_de_PR__resumen__V.pdf
  29. Quiñones, F. y Torres, S. (2012). Resumen de la geología de Puerto Rico. http://www.recursosaguapuertorico.com/Geologia_de_PR_por_ST_y_FQ_Rev_9Jan12.pdf
  30. Sánchez, M. A. (1992). Los faros españoles de ultramar. Ministerio de Obras Públicas y Transportes, Centro de Publicaciones, D. L.
  31. Story Map Journal. (2019). Puerto Ricon Trench. Consultado el 20 de diciembre, 2019. https://www.arcgis.com/apps/MapJournal/index.html?a-ppid=c3706b1a27e5457aacedb11a0beec6ce