Del río que suena (Jiak batwe) al río muerto. Los estudios sobre el agua entre los yaquis
Keywords:
yaquis, estudios del agua, recursos naturales, lucha por el aguaAbstract
Uno de los recursos naturales más importantes del noroeste de México es el agua. El río Yaqui y su delta en el golfo de California han desempeñado un papel significativo en la vida de los yaquis y de quienes han utilizado esos recursos con fines comerciales. La relación entre los yaquis y este río ha tenido su mayor expresión en la competencia por el acceso y por el control de su caudal, lo cual ha implicado una contienda de varios siglos. En este artículo haremos un recorrido por algunos de los estudios que abordan la relación de los yaquis y el agua, donde el río Yaqui ha tenido un lugar central. Los hemos clasificado en cuatro grupos. 1) Los de corte historiográfico: algunos versan sobre los yaquis; y otros, sobre el proceso de colonización y surgimiento del denominado Valle del Yaqui como espacio agrícola. 2) Aquellos cuyo tema del agua está subsumido en el binomio territorio y río tratado como una unidad indisoluble. 3) El grupo en el que surgen temáticas más específicas en torno al agua, como la transferencia del Distrito de Riego 018 Colonias Yaquis a sus usuarios indígenas como parte de la política de hídrica del Estado mexicano, el consumo humano y la relación entre este pueblo indígena y el litoral. 4) Las investigaciones que se ocupan de la lucha de los yaquis para detener la construcción del Acueducto Independencia, hito que detona la publicación de un número considerable de trabajos sobre las distintas aristas de la lucha por el vital líquido.
Downloads
References
Aboites Aguilar, Luis 1999 El agua de la nación Una historia política de México (18881946) Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Ciudad de México.
Bax, Michael 2023 An Analysis of the Impact of the Construction of Aqueducts and Dams Along the Río Yaqui on the Yaquis of Sonora, México, through the Lens of Political Ecology. AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples19(4): 914-922.
Beals, Ralph L. 2016 Etnografía del noroeste de México. Vol. 2. Siglo XXI Editores, El Colegio de Sinaloa, Ciudad de México.
Carpenter, John1994 The Cahitan Connection: Modeling Mesoamerican-Southern Interaction in the Gran Chichimeca. 59th Annual Meeting of the Society for American Archaeology, Anaheim, California.
Cerutti, Mario 2015 La agriculturización del desierto. Estado, riesgo y agricultura en el norte de México (1925-1970). Apuntes Revista de Ciencias Sociales, 42(77):91-127, doi: https://doi.org/10.21678/apuntes.77.740.
Cossío Díaz, José Ramón, Raúl M. Mejía Garza, Laura P. Rojas Zamudio, Carmen Vergara López y Luz Helena Orozco y Villa 2013 Derecho al agua y el conflicto yaqui. Derecho Ambiental y Ecología, 57:9-11. Disponible en https://ceja.org.mx/IMG/Derecho_al_agua_y_el_conflicto_Yaqui.pdf, con acceso el 10 de diciembre de 2023. Dabdoub, Claudio 1964 Historia de El Valle del Yaqui. Editorial Manuel Porrúa. Ciudad de México.
Delgado Ramírez, Claudia E. 2009 Los pescadores seri, yaqui y kineños: un estudio comparativo sobre la inserción del capitalismo en tres comunidades pesqueras del golfo de California Tesis de Maestría en Antropología Social. Escuela de Antropología e Historia del Norte de México y Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, Chihuahua, Chihuahua.
Donjuan Espinoza, Esperanza y Raquel Padilla Ramos 2020 El río Yaqui como elemento aglutinador y articulador de una cultura. Noroeste de México, (2):25-39.
Erickson, Kirstin C. 2016 Yaqui Homeland and Homeplace The Everyday Production in Ethnic Identity. University of Arizona Press, Tucson, Arizona.
Fabila Montes de Oca, Alfonso 2012 [1958] Los yaquis de Sonora Restitución de tierras, paz y trabajo Informe etnográfico de Alfonso Fabila (1958). Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Ciudad de México.
_____1978 Las tribus yaquis de Sonora: su cultura y anhelada autodeterminación Instituto Nacional Indigenista. Ciudad de México.
_____1945 Los indios yaquis de Sonora. Secretaría de Educación Pública. Ciudad de México.
Figueroa, Alejandro 1994 Por la tierra y por los santos Identidad y persistencia cultural entre yaquis y mayos Dirección General de Culturas Populares. Ciudad de México.
_____1985 Los que hablan fuerte, desarrollo de la sociedad Yaqui. Noroeste de México, (7):15-161.
García Gutiérrez, Gustavo Alfredo. 2021 Entornos acuáticos y normatividad ambiental De pesca, ríos y conservación ecológica en el golfo de California: estudio comparativo entre los yaquis de Sonora y los cucapás de Baja California, México (1990-2018) Tesis de Doctorado en Antropología Social Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, Ciudad de México.
_____2017 Entre yaquis y yoris: el Acueducto Independencia y el conflicto por el agua en Sonora. En Conflictos por el agua y alternativas en los territorios indígenas de México, coordinado por José Luis Martínez, Daniel Murillo y Luisa Paré, pp.107-126. Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Jiutepec, Morelos.
_____2015 Resistencia, trasvase y conflicto por el agua en Sonora: la oposición al Acueducto Independencia. Tesis de Maestría en Antropología Social. Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, Ciudad de México.
Gómez, Magdalena 2017 Derecho indígena al territorio y a la consulta: el caso yaqui en México. E-cuadernos CES, 28:141-164, doi: https://doi.org/10.4000/eces.2511.
Gouy-Gilbert, Cécile 1985 Una resistencia india Los yaquis. Instituto Nacional Indigenista, Ciudad de México.
Hernández Silva, Héctor C. 1996 Insurgencia y autonomía Historia de los pueblos yaquis: 18211910 Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social e Instituto Nacional Indigenista, Ciudad de México.
Hoyos Ramos, Yuteita Valeria 2017 Autoadscripción e identidad en el texto constitucional mexicano, crítica a la tendencia jurídica monocultural actual. Diké, (11)21:125-143.
Hu de Hart, Evelyn 1995 Adaptación y resistencia en el Yaquimi Los yaquis durante la Colonia. Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social e Instituto Nacional Indigenista, Ciudad de México.
Jiménez Gutiérrez, Fernando 2015 La defensa de las aguas del río Yaqui… ¿por qué? Diario de Campo, (8):22-23.
Jimenez, Stephanie 2022 Situating Music and Solidarity Within the Yoeme Water Struggle. Pittsburgh Undergraduate Report, 2(1):2-1, doi: https://doi.org/10.5195/pur.2022.32.
Lerma Rodríguez, Enriqueta 2016 La autonomía yaqui y su lucha por el agua. Los retos de una comunidad frente a una consulta cuestionable. En Pueblos originarios en luchas por las autonomías. Experiencias y desafíos en América Latina, coordinado por Pavel López y Luciana García, pp. 89-112. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires, Argentina.
_____2011 El nido heredado Estudio sobre cosmovisión, espacio y ciclo ritual de la tribu yaqui Tesis de Doctorado en Antropología. Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.
López Bárcenas, Francisco 2018 El Acueducto Independencia. Entre los derechos y la política. En La disputa por el derecho: la globalización hegemónica vs la defensa de los pueblos y grupos sociales, coordinado por Aleida Hernández y Mylai Burgos, pp. 489-526. Bonilla Artigas Editores, Ciudad de México.
Lorenzana Durán, Gustavo 2011 La Compañía Constructora Richardson y los ejidatarios de Cócorit, Bácum y San José, Sonora: controversias por el recurso agua para riego (1938-1939). En Usos y desusos del agua en cuencas del norte de México, coordinado por Cecilia Sheridan y Mario Cerutti, pp. 155-179. Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, Ciudad de México.
_____2009 Las aguas del canal Porfirio Díaz. Una disputa entre la Compañía Richardson y los colonos de Cócorit, Bácum y San José, 1911-1912. En Negociaciones, acuerdos y conflictos en México, siglos XIX y XX Agua y tierra, coordinado por Aquiles Ávila, Jesús Gómez, Antonio Escobar y Martín Sánchez, pp. 225-244. Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, El Colegio de Michoacán y Universidad de Aguascalientes, Ciudad de México.
_____2006 El avance de la frontera agrícola en el sur de Sonora (1890-1941). En Agricultura comercial, empresa y desarrollo regional en el Noroeste de México, coordinado por Arturo Carrillo Rojas y Mario Cerutti, pp. 143-163. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Universidad Autónoma de Sinaloa y Universidad Autónoma de Nuevo León, Culiacán, Sinaloa.
Luna Escalante, Gustavo 2007 Derechos, usos y gestión del agua en el territorio yaqui. Tesina de Especialidad en Gestión Integrada de Cuencas Hidrológicas. El Colegio de Sonora, Hermosillo, Sonora.
Luna Romero, Mario 2015 No dejar rastro para dejar huella. Diario de Campo, (8): 20-21.
McGuire, Thomas 1986 Politics and Ethnicity on the Río Yaqui: Pótam Revisited. The University of Arizona Press, Tucson, Arizona.
Moctezuma Zamarrón, José Luis. (En prensa) El agua como recurso simbólico e identitario de los yaquis. En El sonido del agua: agua, naturaleza, saberes y oralidad, coordinado por Ana Pintado y Francisco López. El Colegio de San Luis e Instituto Nacional de Antropología e Historia, México.
_____2017 The Yaquis and their Constant Struggle for Water. International Journal of Hydrology, 2(1):17-18, doi: https://doi.org/10.15406/ijh.2018.02.00043.
_____2015 Lengua y cultura como factores de resistencia e identidad étnica yaquis. Diario de Campo, (8):24-31.
_____2014 El huya ania ‘el mundo del monte’ y otros mundos posibles en las lenguas yaqui y mayo. En Lenguas estructura y hablantes Estudios en homenaje a Thomas C Smith Stark, coordinado y editado por Rebeca Barriga y Esther Herrera, Vol. II, pp. 1125-1148. El Colegio de México, Ciudad de México.
_____2001De pascolas y venados Adaptación, cambio y persistencia de las lenguas yaqui y mayo frente al español. Siglo XXI Editores y El Colegio de Sinaloa, Ciudad de México.
Moctezuma Zamarrón, José Luis, Raquel Padilla Ramos, Francisco López Bárcenas y Víctor H. Villanueva Gutiérrez
____2015 Jiak Batwe. El río que suena, el río Yaqui. Peritaje antropológico. Impacto social y cultural por la operación del Acueducto dependencia. Rutas de Campo, (8):1-56.
Moreno Vázquez, José Luis 2015a Despojo de agua en la cuenca del río Yaqui. El Colegio de Sonora, Hermosillo, Sonora.
_____2015b La lucha por el agua de los yaquis. Diario de Campo, (8):1319.
Obregón de, Baltasar 1988 [1584] Historia de los descubrimientos antiguos y modernos de la Nueva España escrita por el conquistador en el año de 1584. Editorial Porrúa s.a., Ciudad de México.
Okada, Atsumi 2000 El impacto de la Revolución mexicana: la Compañía Constructora Richardson en el Valle del Yaqui (19051928). Historia Mexicana, 50(1):91-143.
Olavarría, María Eugenia 2003 Cruces, flores y serpientes Simbolismo y vida ritual yaquis. Universidad Autónoma Metropolitana y Plaza y Valdés Editores, Ciudad de México.
Padilla Calderón, Esther 2017 Los yaquis y las crecientes del río. Una historia del control hidráulico del río Yaqui. Culturales, 1(2):67-106.
_____2014 Usuarios del agua en el Valle del Yaqui durante la gestión de la Compañía Richardson, 1906-1919. Una caracterización sociocultural.
Secuencia, (89):27-54.
Padilla Calderón, Esther y Amparo A. Reyes Gutiérrez 2015 El valle de los yaquis y la colonización ‘oficial’ en un contexto de guerra. En
Violencia interétnica en la frontera norte novohispana y mexicana Siglos XVII-XIX, coordinado por José Medina y Esther Padilla, pp. 275-309. El Colegio de Sonora, El Colegio de Michoacán, Universidad Autónoma de Baja California y University of North Carolina, Chapel Hill y México.
Padilla Ramos, Raquel 2020a Agua es territorio. Un panorama de las luchas yaquis por la defensa de sus recursos naturales. Noroeste de México, (2):40-52.
_____2020b Cicatrizando el territorio. Los ductos y la criminalización de las luchas yaquis. Noroeste de México, (2):53-63.
_____2015 El río en la vida de los yaquis. Diario de Campo, (8):6-12.
_____2006 Libertad y progreso: los yaquis en la víspera de la repatriación Instituto Sonorense de Cultura, Hermosillo, Sonora.
_____1995 Yucatán, el fin del sueño yaqui El tráfico de los yaquis y el otro triunvirato. Gobierno del Estado de Sonora y Secretaría de Educación y Cultura, Hermosillo, Sonora.
Padilla Ramos, Raquel y José Luis Moctezuma Zamarrón 2017 The Yaquis, a Historical Struggle for Water. Water History, (9):29-43, doi: https://doi.org/10.1007/s12685-017-0194-1.
Padilla Ramos, Raquel y Zulema Trejo 2009 Los ocho pueblos como concepto. En Conflicto y armonía Etnias y poder civil, militar y religioso en Sonora, coordinado por Raquel Padilla Ramos, pp. 195-212. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México, México.
Pasillas Pineda, Enrique F. 2018a Derechos de los pueblos indígenas, extractivismo y lucha del pueblo Yaqui. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, (10):119-146.
_____2018b Multiculturalismo y derechos fundamentales en el noroeste de México: El caso de la tribu yaqui.Estudios Fronterizos, (19):1-26.
Pérez de Ribas, Andrés 1992 [1645]) Historia de los trivmphos de nvestra santa fee entre gentes las mas barbaras, y fieras del nueuo orbe. Siglo XXI Editores y Dirección de Investigación y Fomento de Cultura Regional, Ciudad de México.
Pineda, Nicolás 2017 Who Gets What with the Independencia Aqueduct in Sonora, Mexico. Journal of the Southwest, 59(1):227-244, doi: https://doi.org/10.1353/jsw.2017.0012.
Radonic, Lucero 2015 Environmental Violence, Water Rights, and (Un) Due Process in Northwestern Mexico. Latin American Perspectives, 20(30):1-21.
Restor, Macrina 2017 La identidad yaqui y el agua. En Conflictos por el agua y alternativas en los territorios indígenas de México, coordinado por José Martínez, Daniel Murillo y Luisa Paré, pp. 83-97. Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Jiutepec, Morelos.
_____2007 La influencia de las instituciones y programas gubernamentales en la división interna entre los yaquis de Sonora 1970-1994 Tesis de Licenciatura en Antropología Social. Escuela Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México.
Revilla Celaya, Iván Arturo 2014 Utopías liberales: proyectos de colonización y rebeliones indígenas en los valles del Yaqui y del Mayo, 1853-1867 El Colegio de Sonora, Hermosillo, Sonora.
Rivera Cohen, Aracely 2017 Acceso al agua y los alimentos: estrategias de adaptación de mujeres yaquis, caso pueblos yaquis, Sonora. Tesis de Doctorado en Ciencias Sociales, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora.
_____2020 Memoria sobre las aguas del río Yaqui del sur de Sonora, México, desde las narraciones de mujeres Yaquis. Revista Cambios y Permanencias, 11(1):878–896.
Rojo Valencia, Tomás 2017 Los yaquis y el agua. En Conflictos por el agua y alternativas en los territorios indígenas de México, coordinado por José Martínez, Daniel Murillo y Luisa Paré, pp. 98-106. Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Jiutepec, Morelos.
Sheridan, Thomas 1981 Prelude to the Conquest: Yaqui Population, Subsistence and Warfare during the Protohistoric Period. En The Protohistoric Period in North American Southwest ad 1450-1700, editado por David Wilcox y Bruce Masse. Arizona State University, Anthropological Research Papers No. 24, pp. 71-92, Tempe, Arizona.
