Matachini, la milicia de la Virgen entre los yaquis
Keywords:
Yaquis, matachines, dance, music, worldview.Abstract
This paper is dedicated to the study of the matachines dance, a figure organized in a similar way to a militia that plays an important role in Yaqui rituals, but has been little mentioned in colonial sources on the history of northern New Spain. The text analyzes its European origin and how it was introduced into the Yaqui culture. It also examines its transition from the burlesque performance to its solemn display, the exclusivity of the music used in the presentation, and the Yaquis perspective about it. The article is based on the study of documentary, bibliographic, and iconographic sources and on data collected through field work in the Yaqui region of the state of Sonora, Mexico.
Downloads
References
Acuña Delgado, Ángel 2008 Danza de matachines: estructura y función entre los rarámuri de la Sierra Tarahumara. AIBR Revista de Antropología Iberoamericana, 03(01):95-112. doi: https://doi.org/10.11156/aibr.030106.
Apocalipsis 2016 Apocalipsis. En La Santa Biblia, traducida por Casiodoro de Reina y Cipirano de Valera, pp. 1967-1997. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, Salt Lake City, Utah.
Castoriadis, Cornelius. 2007 La institución imaginaria de la sociedad Tusquets, Buenos Aires, Argentina.
Clavijero, Francisco Xavier de 1974[1945] Historia antigua de México, Libro vii/45. Editorial Porrúa, Ciudad de México.
Cotarelo y Mori, Emilio 1977 Colección de entremeses, loas, bailes, jácaras y mojigangas. Casa Editorial Bailly-Baillie?re, Madrid, España.
Doménech Rico, Fernando 2007 Los trufaldines y el teatro de los caños del peral. Editorial Fundamentos, Madrid, España.
Domínguez, Héctor Martínez Sin fecha Las cofradías en la Nueva España. Primer Anuario. Documento en línea, https://cdigital.uv.mx/bitstream/handle/123456789/7975/anua-Ipag45-71.pdf;jsessionid=BECB31D3441066AC5265072AAC801F7B?sequence=2, fecha de acceso desconocida.
Enríquez, Dora Elvia, y Ana Luz Ramírez 2009 Misioneros josefinos en el Yaqui. Acción misionera entre tambores de guerra. En Conflicto y armonía Etnias y poder civil, militar y religioso en Sonora, coordinado por Raquel Padilla. Comisión de Festejos del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Hermosillo, Sonora.
Esses, Maurice (Ed.) 1994 Dance and Instrumental Diferencias in Spain during the 17th and Early 18th Centuries, Vol. III. Pendragon Press, Hillsdale, Nueva York.
Kelley, Jane Holden 1982 Mujeres yaquis Cuatro biografías contemporáneas Traducido por Carlos Valdés. Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México.
Lerma, Enriqueta 2011 El nido heredado. Estudio sobre cosmovisión, espacio y ciclo ritual de la tribu yaqui. Tesis de doctorado, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.
López, Hugo, Claudia Harriss y José Luis Moctezuma Zamarrón 2013 Organización social y política. En Los pueblos indígenas del Noroeste Atlas etnográfico, coordinado por José Luis Moctezuma Zamarrón y Alejandro Aguilar Zeleny, pp. 131-161. Instituto Sonorense de Cultura, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas e Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México.
Martínez Domínguez, Héctor 1977 Las cofradías en la Nueva España. En Primer Anuario del Centro de Estudios Históricos, pp. 54-71. Universidad Veracruzana, Xalapa, Veracruz. Disponible en https://cdigital.uv.mx/bitstream/handle/123456789/7975/anua-Ipag45-71.pdf?sequence=2, fecha de acceso desconocida.
Moctezuma, José Luis 2014 El huya ania ‘el mundo del monte’ y otros mundos posibles en las lenguas yaqui y mayo. En Lenguas estructura y hablantes Estudios en homenaje a Thomas C Smith Stark, coordinado y editado por Rebeca Barriga y Esther Herrera, Vol. II, pp. 1125-1148. El Colegio de México, Ciudad de México.
_____2012 Bailando al romper el alba. Ritos funerarios en pueblos de misión mayos y yaquis. En Misiones del noroeste de México, origen y destino, 2008, compilado por Raquel Padilla Ramos. Fondo Regional para la Cultura y las Artes Noroeste, Hermosillo, Sonora.
_____2007 Yaquis Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Ciudad de México.
Olmos Aguilera, Miguel 1999 Moros y cristianos en el noroeste de México. Revista de la Universidad Autónoma de Sinaloa, (8):39-42.
Padilla Ramos, Raquel y Zulema Trejo 2012 Entre los yaquis la muerte tiene permiso. Ponencia presentada en el 54 Congreso Internacional de Americanistas, Viena, Austria.
_____2010 Los ocho pueblos como concepto. En Etnias y poder civil, militar y religioso en Sonora, coordinado por Raquel Padilla. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Comisión de Festejos de los Centenarios, Hermosillo, Sonora.
Pérez de Ribas, Andrés 1985 Historia de los triunfos de nuestra santa fe, Vol. II. Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, Sonora. Quintero, Gera René R.
_____2014 Cuenta personal de Facebook. Disponible en https://www.facebook.com/photo.php?fbid=789215644470743&set=a.403849266340718.91870.100001469433999&-type=1&theater. Con acceso el 10 de diciembre.
Ramos, Rafael 1993 El baile del matachín. AISO, Actas III, Universidad de Salamanca, Centro Virtual Cervantes, Madrid, España.
Real Academia Española 1734 Diccionario de autoridades, tomo IV. Imprenta de Francisco del Hierro, Madrid, España.
Robledo, S. S. J. Manuel 1952 Crónicas de la Santa Misión del Río Yaqui, 1896-1900. Sin editorial, Ciudad de México.
Rodríguez, Sylvia 2009 The Matachines Dance Sunsyone Press, Santa Fe, Nuevo México.
Spicer, Edward H. 1994 Los yaquis, historia de una cultura Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.
Varela, Leticia 1986 La música en la vida de los yaquis. Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, Sonora.
White, John Reeves 1969 Music of the Spanish Theater in the Golden Age. Álbum por New York Pro Musica, Decca Records.
