Celestial shield against COVID-19. Ethnographic report

Authors

  • Yazmín López Pérez Licenciatura en Etnología, Escuela Nacional de Antropología e Historia
  • Daniela Peña Salinas Escuela Nacional de Antropología e Historia
  • Carlos Arturo Hernández Dávila Escuela Nacional de Antropología e Historia

Abstract

In this ethnographic exercise presented in the form of a report, we proposed to make a first reading of the practices, narratives and perceptions that account for the constant formulation of certainties or doubts about the existence or lethality of the COVID-19 pandemic in the Otomí and Mazahua communities in many towns of the Toluca Valley. We will describe what we consider to be the deployment of a protective shield that these villages built for themselves in the face of the health crisis. This shield is constructed by means of various ritual elements (prayers, pilgrimages, penitences) or policies, and whose ultimate goal is to safeguard themselves from a disease that comes from the world of the mboehoe (the non-Indians) and therefore must be treated with great caution.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abuelitos de Atlapulco (17-03-2020). “Segun decian nuestros antepasados que si la semana santa se deja de aser grandes males se pueden manifestar el dia de hoy en San Pedro Atlapulco…” [Publicación de Facebook]. Recuperado de: https://www.facebook.com/100047344270406/posts/127205998867542/?d=n

AD Noticias (10-05-2020). “Disturbios en Almoloya de Juárez por rumores de envenenamiento de pozos”. Recuperado de: https://adnoticias.mx/2020/05/10/disturbios-en-almoloya-de-juarez-por-rumores-de-envenenamiento-de-pozos/

Agencia de Noticias MVT (12-05-2020). “Queman carroza fúnebre en la carretera Toluca Villa Victoria”. Recuperado de: https://mvt.com.mx/queman-carroza-funebre-en-la-carretera-toluca-villa-victoria/?fbclid=IwAR1DZ3B92danL-1IzDYNTgHNDAF_xvqZ7fEjRIbuC-Y4dqGcROw9gw0CCoM;%20y%20%20https://www.facebook.com/803214006472185/photos/a.808213592638893/2805553106238255/?type=3&theater

Animal Político (08-04-2020). “IMSS confirma que hay 20 médicos con covid-19 en clínica de Tlalnepantla, pero niega que sea un brote”. Recuperado de: https://www.animalpolitico.com/2020/04/imss-confirma-20-medicos-covid-19-clinica-tlalnepantla-niega-brote/

_______ (02-05-2020). “Familiares de pacientes con covid-19 irrumpen en Hospital de las Américas de Ecatepec”. Recuperado de: https://www.animalpolitico.com/2020/05/familiares-de-pacientes-con-covid-19-irrumpen-en-hospital-de-las-americas-de-ecatepec/

Arquidiócesis de Toluca (25-05-2020). “Celebración fiesta patronal durante la pandemia”. Recuperado de: http://arquidiocesistoluca.org.mx/celebracion-fiesta-patronal-durante-la-pandemia/

Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez (18-05-2020). “Disuelve policía de Naucalpan 5 fiestas el fin de semana”. Recuperado de: https://naucalpan.gob.mx/2020/05/18/disuelve-policia-de-naucalpan-5-fiestas-el-fin-de-semana/

Defensa del bosque en Magú (s.f.). [Mapa]. Recuperado de: http://132.248.14.102/static/Visualizador/Mapas_locales/magu.html

Diario Evolución (27-05-2020). “Vandalizan iglesia en San Nicolás Peralta, Lerma”. Recuperado de: https://www.diarioevolucion.com.mx/vandalizan-iglesia-en-san-nicolas-peralta-lerma-89/

Episcopado Mexicano (28-02-2020). “Acciones en la Iglesia, ante la eventual emergencia sanitaria (COVID-19)”. Recuperado de: http://cem.org.mx/Slider/511-ver-detalle.html

García Conejo, Miguel (18-05-2020). “Sin medidas sanitarias, celebran paseo agrícola en Santa Ana Tlapaltitlán”. Portal. Diario del Estado de México. Recuperado de: https://diarioportal.com/2020/05/18/sin-medidas-sanitarias-celebran-paseo-agricola-en-santa-ana-tlapaltitlan/

González, Claudia (27-03-2020). “Arzobispo bendice el Valle de Toluca desde un helicóptero”. El Universal. Recuperado de: https://www.eluniversal.com.mx/metropoli/edomex/arzobispo-bendice-el-valle-de-toluca-desde-un-helicoptero

Grieta. Medio para armar (07-09-2016). “Despojo de tierra en Xochicuautla y Huitzizilapan por autopista Toluca-Naucalpan”. Recuperado de: https://www.grieta.org.mx/index.php/2016/09/07/despojo-de-tierra-en-xochicuautla-y-huitzizilapan-por-autopista-toluca-naucalpan/

Guerra, Edgar (21-04-2020). “Médicos y enfermeras: ¿por qué los vemos como enemigos?”. Infobae. Recuperado de: https://www.infobae.com/america/mexico/2020/04/21/medicos-y-enfermeras-por-que-los-vemos-como-enemigos/

Hernández, Ana (26-05-2020). “Arquidiócesis de Toluca destituirá o inhabilitará a mayordomos desobedientes”. Así sucede. Confianza en la noticia. Recuperado de: https://asisucede.com.mx/arquidiocesis-de-toluca-destituira-o-inhabilitara-a-mayordomos-desobedientes/#:~:text=Los%20mayordomos%20pertenecientes%20a%20las,as%C3%AD%20lo%20advirti%C3%B3%20el%20arzobispo

Hernández Dávila, Carlos Arturo (2020). “Cuerpos de Cristo, monte y del rayo, el complejo nzoya/mëfi en la Sierra de las Cruces y Montealto”. En Cuerpo y persona. Aportes antropológicos en México, El Salvador y Venezuela (pp. 303-329). México: Secretaría de Cultura / Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Hernández, Rodrigo (04-02-2015). “En Tultitlán hay psicosis, no secuestros: síndico”. Milenio. Recuperado de: https://www.milenio.com/policia/en-tultitlan-hay-psicosis-no-secuestros-sindico

Jiménez Jacinto, Rebeca (17-05-2020). “Convocan a fiestas covid-19 en Naucalpan”. El Universal. Recuperado de: https://www.eluniversal.com.mx/metropoli/edomex/convocan-fiestas-covid-19-en-naucalpan

MacManus, Stuart (2017). “The art of being a Colonial letrado: Late humanism, learned sociability and urban life in eighteenth-century Mexico City”. Estudios de Historia Novohispana, 56, pp. 40-64. Recuperado de: https://novohispana.historicas.unam.mx/index.php/ehn/article/view/63815/56022

Miranda, Rodrigo (09-04-2020). “Impiden paso de peregrinos hacia Chalma por contingencia de covid-19”, El Sol de Toluca. Recuperado de: https://www.elsoldetoluca.com.mx/local/impiden-paso-de-peregrinos-hacia-chalma-por-contingencia-de-covid-19-5080564.html

Peña Millán, Paola (2017). Son las huellas de Dios. Rituales y fiestas en los cerros de San Jerónimo Acazulco, Ocoyoacac, Estado de México (Tesis de Licenciatura). Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca.

Peña Salinas, Daniela (octubre, 2016). La piel y la carne de los santos. El culto familiar y comunal en San Pedro Atlapulco. Trabajo presentado en XIX Coloquio Internacional sobre Otopames en Homenaje a Yoko Sugiura del Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, Ciudad de México.

Pitarch, Pedro (2019). “Prólogo: Roy Wagner inventa”. En Roy Wagner, La invención de la cultura (pp. 9-41). Madrid: Nola Editores.

Pribyl, Rosario de (2010). “Evidencias médico antropológicas sobre el origen del Pishtaco”. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 27 (1), pp. 123-137. Recuperado de: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342010000100017&lng=es&tlng=es

Ramos, Filiberto (17-05-2020). “Realizan paseo en honor a San Isidro pese a contingencia”. El Sol de Toluca. Recuperado de: https://www.elsoldetoluca.com.mx/local/realizan-paseo-en-honor-a-san-isidro-pese-a-contingencia-5242570.html

Ríos, Elizabeth (31-03-2020). “Cancelan Paseo de la Agricultura en Santa Ana Tlapaltitlán”. El Sol de Toluca. Recuperado de: https://www.elsoldetoluca.com.mx/local/cancelan-paseo-de-la-agricultura-en-santa-ana-tlapaltitlan-5042992.html

Secretaría de Salud (17-05-2020). “077. Se confirma en México caso importado de coronavirus covid-19”. Recuperado de: https://www.gob.mx/salud/prensa/077-se-confirma-en-mexico-caso-importado-de-coronavirus-covid-19?idiom=es

Tlachinollan. Centro de Derechos Humanos de la Montaña (17-07-2015). “Comunicado. Frente de pueblos indígenas en defensa de la Madre Tierra”. Recuperado de: http://www.tlachinollan.org/pronunciamiento-frente-de-pueblos-indigenas-en-defensa-de-la-madre-tierra/

TolucaLaBellaCd (17-05-2020). “Festejan a San Isidro en Santa Ana Tlapaltitlán pese a contingencia”. TolucaLaBellaCd. Recuperado de: https://tolucalabellacd.com/2020/05/17/toluca/festejan-a-san-isidro-en-santa-ana-tlapaltitlan-pese-a-contingencia/

Published

2023-12-21

How to Cite

López Pérez, Y., Peña Salinas, D., & Hernández Dávila, C. A. (2023). Celestial shield against COVID-19. Ethnographic report. Field Routes, (8), 47–71. Retrieved from https://revistas.inah.gob.mx/index.php/rutasdecampo/article/view/19629