Paul Philippot, la restauración arquitectónica en Brasil y el tiempo
Palabras clave:
Paul Philippot, restauración, conservación, teoría de la restauración, tiempoResumen
Este artículo tiene por objetivo reflexionar sobre algunos temas relevantes para la conservación actual, por medio del análisis de aspectos del pensamiento de Paul Philippot, en especial lo que dice respecto al papel del tiempo en la restauración. Por tanto, el texto enfatiza los siguientes aspectos: cuestiones relacionadas con la interpretación de referencias teóricas del campo de la restauración en Brasil; la importancia de discutir esas referencias para analizar el papel del tiempo en la restauración; algunos problemas resultantes del hecho de no considerar el paso del tiempo en intervenciones recientes en ese país; por último, como conclusión, una reflexión sobre las marcas del tiempo en la obra, la pátina.
Descargas
Citas
Augé, Marc (2011) Où est passé l’avenir? Éditions du Seuil, Paris
Brandi, Cesare (1950) Il fondamento teorico del restauro. Bollettino dell’Istituto Centrale del Restauro, numero 1, pp. 5-12.
Brandi, Cesare (1988) Teoría de la restauración. Alianza Editorial, S.A., Madrid.
Carbonara, Giovanni (1995) I trent’anni di una buona carta del restauro. Restauro. Volume 24, numero 131-132, pp. 57-60.
Carbonara, Giovanni (2006) Brandi e a restauração arquitetônica hoje. Desígnio. Número 6, pp. 35-47.
Carta de Venecia (1964)
Damé, Luiza; Chico de Gois (2010) Lula volta a despachar no Palácio do Planalto após reforma que durou um ano e meio. O Globo. 24 de agosto de 2010. Disponível em:
[http://oglobo.globo.com/politica/lula-volta-despachar-no-palacio-do-planalto-apos-reforma-que-durou-umano-meio-2960773] [acesso em 12 de novembro de 2014]
ICCROM (2009) ICCROM Newsletter. Number 35, October 2009, p. 9.
Goulart, Ghilherme (2009) Reforma do Palácio do Planalto prevê a remoção de painéis de Athos Bulcão.
Correio Brasiliense [On Line] 6 de maio de 2009.
[http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/cidades/2009/05/06/interna_cidadesdf,105685/index.shtml] [acesso em 12 de novembro de 2014]
Kühl, Beatriz M. (2009) Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização. Ateliê Editorial, São Paulo.
Kühl, Beatriz M. (2010) “Notas sobre a Carta de Veneza” em Anais do Museu Paulista. Volume 18, número 2.
Julho-dezembro 2010, pp. 287-320. Também disponível em:
[http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010147142010000200008&lng=pt&nrm=iso]
Le Goff, Jacques (2003) História e memória. Editora Unicamp, Campinas.
Mendes, Fabiana (2010) Reforma estaria com falhas. Jornal de Brasília [On Line] 13 de julho de 2010.
Disponível em [http://www.jornaldebrasilia.com.br/noticias/cidades/288680/reforma-com-falhas-no-palaciodo-planalto/] [acesso em 12 de novembro de 2014]
Philippot, Albert and Paul Philippot (1959) Le problème de l’intégration des lacunes dans la restauration des peintures. Bulletin de l’Institut Royal du Patrimoine Artistique. Volume 2, pp. 5-18.
Philippot, Paul (1966) La notion de patine et le nettoyage des peintures. Bulletin de l’Institut Royal du Patrimoine Artistique. Volume 9, pp. 138-143.
Philippot, Paul (1996) “Historic preservation: philosophy, criteria, guidelines” in Stanley Price, Nicholas, Talley, M. Kirby and Melucco Vaccaro, Alessandra (eds.) Historical and philosophical issues in the conservation of cultural heritage. Getty Conservation Institute, Los Angeles, pp. 268-274; 358-364.
Philippot, Paul, Laura Mora, e Paolo Mora, (1986) Il restauro degli intonaci colorati in architettura: L’esempio di Roma e la questione di metodo. Bollettino d’Arte, supplemento del numero 35-36, pp. 139-141.
Quatremère de Quincy, Antoine (1815) Considérations morales sur la destination des ouvrages de l’art. Le Clere, Paris.
