Reconsiderando la evaluación de los bienes culturales
Palabras clave:
valuación patrimonial, valores del patrimonio, impactos del patrimonio, valuación económicaResumen
Este artículo explora la idea de que el patrimonio está supeditado a cuestiones históricas y sociales, y que es inseparable de la concepción relativista de la sociedad y la cultura. Plantea la propuesta de que el concepto de valores sería más efectivo, en la teoría y en la práctica de la conservación y la protección del patrimonio, si su uso estuviera estrechamente relacionado con las ideas de ordenamiento, las escalas de preferencias y otros procedimientos relativistas, tal y como se realiza en las metodologías y en los acercamientos de valuación. Explora también el acercamiento monetario para la valuación del patrimonio. El dinero es el modo más simple y directo para valuar en nuestra sociedad, y además es el medio más sencillo para que las personas comprendan las diferentes prioridades, en relación con su vida, en la actualidad. Adherirse a principios “morales” que indican que el patrimonio no debería “mezclarse” con el mundo de los bienes de servicio no ayuda al momento de buscar mejores modos para apreciar el patrimonio cultural, ni a encontrar maneras más efectivas para gestionar su conservación y protección.
Descargas
Citas
Allen Consulting Group, The (2005) Valuing the priceless: The value of historic heritage in Australia, Research Report 2, Heritage Chairs and Officials of Australia and New Zealand, Sydney.
Avrami, Erica (2009) “Heritage, values, and sustainability”, In: Alison Richmond and Alison Bracker (eds.), Conservation. Principles, dilemmas and uncomfortable truths, Butterworth-Heinemann - Victoria & Albert Museum, London, pp. 177-183.
Baghramian, Maria and Adam Carter (2015) “Relativism”, In: Edward N. Zalta (ed.), The Stanford encyclopedia of philosophy,
Winter 2015 Edition, [http://plato.stanford.edu/archives/win2015/entries/relativism/], [consultado el 17 de noviembre de 2015].
Berlin, Isaiah (2002) [1952] Freedom and its betrayal: Six enemies of human liberty, Henry Hardy (ed.), Chatto and Windus, London, Princeton University Press, Princeton.
Brandi, Cesare (2005) [1963] Theory of restoration, Istituto Centrale per il Restauro (ICR), Nardini Editore, Firenze.
Campbell, Martha (2003) “Marx’s explanation of money’s functions: Overturning the quantity theory”, Proceedings of the
conference Marx’s theory of money: Modern appraisals, [https://www.mtholyoke.edu/courses/fmoseley/conference/
campbell.pdf], (consultado el 14 de febrero de 2013).
Connor, Steven (1994) Teoria e valor cultural, Loyola, São Paulo.
Council of Europe (2005) Framework Convention on the value of cultural heritage for society, Council of Europe Treaty Series,Number 199 [http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/199.htm], (consultado el 14 de febrero de 2016).
Frondizi, Risieri (1971) What is Value? An introduction to axiology, Open Court, La Salle.
Historic England (2016) Listed buildings [https://historicengland.org.uk/listing/what-is-designation/listed-buildings/], (consultado el 21 de marzo de 2016).
Hjorth-Andersen, Christian. (2004) The Danish cultural heritage: Economics and politics. Discussion paper 4/33, Institute of Economics University of Copenhagen, Copenhagen. [http://www.econ.ku.dk/wpa/pink/2004/0433.pdf], (consultado el 21 de marzo de 2016).
Jokilehto, Jukka (2016) “Heritage values and valuation”, Conversaciones. Revista de conservación, Número 2, pp. 7-18.
Jokilehto, Jukka (2016) “Valoración patrimonial y valores”, Conversaciones. Revista de conservación, Número 2, pp. 20-32.
Marx, Karl (1887) [1867] Capital: Volume 1,
[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1867-c1/ch01.htm], (consultado el 17 de noviembre de 2015).
Mazzanti, Massimiliano (2002) “Cultural heritage as multi-dimensional, multi-value and multi-attribute economic good: toward a new framework for economic analysis and valuation”, Journal of socio-economics, Number 31, Issue 5, pp. 529-558.
Muñoz Viñas, Salvador (2005) Contemporary theory of conservation, Elsevier Butterworth-Heinemann, Amsterdam.
Muñoz Viñas, Salvador (2007) “Pertinencia de la Teoria del restauro”, In: P. Roig et al. (eds.), 17th Interim meeting on conservation training. Jornada Internacional “A 100 anni dalla nascita di Cesare Brandi”, Universidad Politécnica de Valencia, Valencia, pp. 112-133.
Nijkamp, Peter (2012) “Economic valuation of cultural heritage”, In: Guido Licciardi and Rana Amirtahmasebi (eds.), The economics of uniqueness: Investing in historic city cores and cultural heritage assets for sustainable development, World Bank, Washington D.C., pp. 75-106.
Oxford English Dictionary (2010) Oxford University Press, Oxford.
Robinson, Daniel Sommer (2015) Idealism, Encyclopaedia Britannica, [http://www.britannica.com/topic/idealism], (consultado
el 17 de noviembre de 2015).
Sánchez Vásquez, Adolfo (1984) Ética, Editorial Crítica, Barcelona.
Smith, Adam (1974) [1776] The wealth of nations, Penguin Books, Harmondsworth.
Smith, Laurajane (2012) “Editorial”, International journal of heritage studies, Volume 18, Number 6, pp. 533-540.
Throsby, David (2012) “Heritage economics: A conceptual framework”, In: Guido Licciardi and Rana Amirtahmasebi (eds.), The economics of uniqueness: Investing in historic city cores and cultural heritage assets for sustainable development, World
Bank, Washington D.C., pp. 45-74.
UNESCO (1998) Report of the World Heritage global strategy natural and cultural heritage expert meeting, 25 to 29 March 1998, Theatre Institute, Amsterdam, The Netherlands, UNESCO World Heritage Centre, Government of the Netherlands, Paris.
Wikipedia (2015) “Fuzzy logic” [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fuzzy_logic&oldid=683808263], (consultado el 16 de octubre de 2015).
Wikipedia (2015) “Lógica difusa” [https://es.wikipedia.org/wiki/L%C3%B3gica_difusa], (consultado el 15 de febrero de 2016).