As contribuições teóricas de Camillo Boito e de Gustavo Giovannoni e suas possíveis aplicações no Brasil
Publicado 2018-04-11
Palabras clave
- Teoria,
- patrimônio cultural brasileiro,
- prática,
- restauração.
Cómo citar
Resumen
O texto foi desenvolvido a partir da constatação de que havia um distanciamento entre a teoria e a prática nos trabalhos de grande parte dos restauradores de bens imóveis brasileiros. Tratou-se de traçar um pequeno resumo histórico através das contribuições de vários teóricos ao longo do tempo, em particular as contribuições de Camillo Boito e de Gustavo Giovannoni, para a formação do campo teórico da restauração, enfatizando a longa duração de tais discussões.
Mostrou-se, também, o desenvolvimento da legislação brasileira e da ideia da preservação do patrimônio cultural no Brasil, para evidenciar a prática restaurativa que vem ocorrendo, em particular no Estado do Rio Grande do Sul, e a percepção de que tal prática está distanciada da teoria, como se queria demonstrar. É importante observar, no entanto, que o distanciamento observado é comum em todo o Brasil, sendo raros os casos em que se pode observar um rigor metodológico e teórico na restauração dos bens culturais.
Descargas
Referencias
- Boito, Camillo (2003) Os restauradores, Trad. Paulo Mugayar Kühl e Beatriz Mugayar Kühl, Ateliê Editorial, Cotia.
- Castro, Sonia Rabello de (1991) O Estado na preservação de bens culturais, Renovar, Rio de Janeiro.
- Choay, Françoise (2000) A alegoria do patrimônio, Trad. Teresa Castro, Edições 70, Lisboa.
- Dvořák, Max (2008) Catecismo da preservação de monumentos, Trad. Valéria Alves Esteves Lima, Ateliê Editorial, Cotia.
- Ferraz, Marcelo (2008) Um centro de referencia para o pampa, (http://www.ufrgs.br/propar/publicacoes/ARQtextos/pdf_ revista_15/08_MF_Pampa_040210.pdf), [consultado em 28 de janeiro de 2012].
- Fonseca, Maria Cecília Londres (1997) O patrimônio em processo, UFRJ/MinC/Iphan, Rio de Janeiro.
- Kühl, Beatriz Mugayar (1998) Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: re exões sobre sua preservação, Ateliê
- Editorial, Fapesp: Secretaria da Cultura, São Paulo.
- Kühl, Beatriz Mugayar (2000) “Viollet-le-Duc e o verbete restauração”, em: Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, Restauração, Ateliê Editorial, Cotia, pp. 9-25.
- Monteiro de Andrade, Carlos Roberto (1992) “Apresentação”, em Camillo Sitte, A construção das cidades segundo seus princípios artísticos, Trad. Ricardo Ferreira Henrique, Ática, São Paulo, pp. 4-10.
- Ruskin, John (2008) A lâmpada da memória, Trad. Maria Lucia Bressan Pinheiro, Ateliê Editorial, Cotia.
- Sitte, Camillo (1992) A construção das cidades segundo seus princípios artísticos, Trad. Ricardo Ferreira Henrique, Ática, São
- Paulo.
- SPHAN/Pró-Memória (1980) Proteção e revitalização do patrimônio cultural no Brasil: uma trajetória, Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro.
- Viollet-le-Duc, Eugène (2000) “Restauração”, em Beatriz Mugayar Kühl, Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, Restauração, Ateliê Editorial, Cotia, pp. 29-70.