Vol. 25 No. 73 (2018): La violencia y el desplazamiento interno forzado en México. Una perspectiva desde las ciencias sociales.
Miscelánea

The (slave) ship in image, word and action. Notes on considering the memories of the African diaspora in Latin America

pdf (Spanish) xml (Spanish)
  • Paul Raoul Mvengou Cruzmerino

Published 2019-04-15

Keywords

  • Anthropology, interdisciplinary, memories, Afro-descendence, Rugendas.

How to Cite

The (slave) ship in image, word and action. Notes on considering the memories of the African diaspora in Latin America. (2019). Cuicuilco Revista De Ciencias Antropológicas, 25(73), 211-232. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/cuicuilco/article/view/13775

Abstract

This paper examines how the experience of slavery and its memorial dimension is constructed among the Afro-descendant diaspora through the symbol of the slave ship. In particular, two previous papers are analyzed: that of a German traveler and 19th Century artist in Brazil (through his vision embodied in a lithograph entitled “The slave market”), the other regarding the Afro-descendants located along the Costa Chica of Mexico (through their narratives
that seek to identify their origins). Based on anthropological research work carried out in these communities, and through the analysis of a pictorial piece by Johann Moritz Rugendas –from 19th Century Brazil– we wish to highlight the emblematic role of the symbol of the ship in the memorial stories regarding their origins, and how the said image expresses the particular sense of identity among Afro-descendant communities in Latin America. The ship (whether ‘slave’ or not) seems to establish a powerful form of identification and, thus, appears as a form of transnational memorial.

pdf (Spanish) xml (Spanish)

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. Agudelo, Carlos, Capucine Boidin y Livio Sansone (coords.)
  2. Autour de l’Atlantique Noir, une polyphonie de perspectives. Institut des Hautes Études en Amérique Latine. París.
  3. Aguirre Beltrán, Gonzalo
  4. Cuijla. Esbozo etnográfico de un pueblo negro. Fondo de Cultura Económica. México.
  5. Antón Sánchez, Jhon
  6. El proceso organizativo afroecuatoriano 1979-2009. flacso. Quito.
  7. Ballesteros Páez, María Dolores
  8. Los “otros” mexicanos. Las representaciones visuales de la población de origen africano de México en la pintura costumbrista europea, en Representaciones y prácticas sociales. Visiones desde la historia moderna y contemporánea, Rodrigo Laguarda (coord.). Cuadernos de Trabajo de Posgrado. Instituto Mora. México: 11-54.
  9. Bastide, Roger
  10. Mémoire collective et sociologie de bricolage. L’Année sociologique, 21: 65-108.
  11. Belting, Hans
  12. Antropología de la imagen. Katz Editores. Buenos Aires.
  13. Bonhomme, Julien
  14. Les tribulations de l’esprit blanc (et de ses marchandises). Cahiers d’études africaines (183). <http://etudesafricaines.revues.org/6012>. Consultado el
  15. de mayo de 2014.
  16. Burke, Peter
  17. Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histórico. Bolsillo. Barcelona.
  18. Equiano, Olaudah
  19. Ma véridique histoire: Africain, esclave en Amérique, homme libre. Mercure. París.
  20. Gilroy, Paul
  21. L’Atlantique Noire: Modernité et double conscience. Éditions Amsterdam. París.
  22. Glissant, Edouard
  23. Poétique de la relation. Gallimard. París.
  24. Gutiérrez Avila, Miguel Ángel
  25. La conjura de los negros: cuentos de la tradición oral afromestiza de la Costa Chica de Guerrero y Oaxaca. Universidad Autónoma de Guerrero, Instituto de Investigación Científica.
  26. Hall, Stuart
  27. Identités et cultures. Politiques des Cultural Studies. Éditions Amsterdam. París.
  28. Hernández Serrano, Frederico
  29. Juan Moritz Rugendas y su colección de pinturas costumbristas. Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia: 463-472.
  30. Hochschild, Adam
  31. Les fantômes du roi Léopold II: un holocauste oublié. Belfond. París.
  32. Mailhe, Alejandra
  33. Les limites du visible: réflexions sur la représentation picturale de l’esclavage dans l’oeuvre de Rugendas et de Debret. Conserveries mémorielles 3. Consultado el 10 de enero de 2013.
  34. Merlet, Annie
  35. Légendes et histoire des Myéné de l’Ogooué. Libreville, Sépia. ccf y París.
  36. Motta Sánchez, Jesús Arturo
  37. Población negra y sus orígenes en el estado de Oaxaca. Siglos XVI y XVII, en Pautas de convivencia étnica en la América Latina colonial (indios, negros, pardos y esclavos), Juan Manuel de la Serna (coord.). UNAM/Universidad de Guanajuato. México: 187-246.
  38. Paranhos Da Silva, Mauricio
  39. Jean Maurice Rugendas (1802-1858) et le Brésil. Bulletin de la Société Suisse des Américanistes, 17: 6-10.
  40. Porras Gallardo, Viviana
  41. Rugendas, artista viajero y su aporte a la construcción de la representación indígena. Tiempo Histórico, 4: 67-86.
  42. Rediker, Markus
  43. A bord du négrier. Une histoire atlantique de la traite. Seuil. París.
  44. Saillant, Francine
  45. Le navire négrier. Refiguration identitaire et esclavage au Brésil. Ethnologies, 31 (2): 69-97.
  46. Savoia, Rafael
  47. El Negro Alonso de Illescas y sus descendientes (1553-1837, en El Negro en la historia del Ecuador y del sur de Colombia, Rafael Savoira (coord.). Centro Cultural Afroecuatoriano. Quito: 29-62.