La barbarie de México. Yaquis en la guerra y la deportación bajo la mirada de Turner
Palabras clave:
Yaquis, John Kenneth Turner, Sonora, Yucatán, deportación, sublevación.Resumen
Mucho se ha discutido sobre la veracidad de la información vertida por John Kenneth Turner en México Bárbaro (Barbarous Mexico 1910). Al menos en lo concerniente a la situación de los yaquis en Yucatán, el periodista norteamericano llenó su tintero de razón. Los yaquis se consideraron a sí mismos esclavos en Yucatán, pese a que su calidad jurídica era la de deportados. El maltrato al que fueron sometidos y el deseo de retornar a su tierra hicieron que también en la Península intentaran fugarse y sublevarse, como en Sonora. Lo antedicho se ejemplifica en el presente artículo a través de los eventos ocurridos en 1905 con yaquis tránsfugas de la hacienda henequenera Sakakal, perteneciente al estado de Yucatán.
Descargas
Citas
Documentales
Archivo General del Estado de Sonora [AGES] Archivo General del Estado de Yucatán [AGEY]
Hemerográficas
Anaconda Standard
Diario Yucateco [NY]
La Revista de Mérida [LRM]
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Campeche
Plain Dealer
Bibliográficas
Alamilla Fuentes, A. M. y Pellicer Larrea, T. E. (1994). El cosmopolitismo de los común y corrientes: la inmigración a Yucatán durante el Porfiriato. Tesis de licenciatura. FCA. Mérida: UANY.
Balbás, M. (1927). Recuerdos del Yaqui. Principales episodios durante la campaña de 1889 a 1901. México: Sociedad de Editores y Librería Franco Americana.
Dávila Valdés, C. (2010). Historia comparada de dos experiencias migratorias: coreanos y súbditos del imperio otomano en Yucatán (1880-1916). Península. V (2) otoño, 37-60.
Enríquez Licón, D. E. (2003). Pastoral y política decimonónica en el Yaqui. Noroeste de México, núm. 14. Hermosillo: Centro INAH Sonora, 75-89.
Escriche, J. (1993) [1837]. Diccionario Razonado de Legislación Civil, Penal, Comercial y Forense. México: UNAM.
Figueroa, A. (1993). Derechos políticos y organización social. El caso de los yaquis y los mayos. Recuperado de http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/nuant/cont/44/pr/pr4.pdf, con acceso el 10 de abril de 2009.
Go?man, E. (1992). Internados: ensayos sobre la situación social de los enfermos mentales. Buenos Aires: Amorrortu Editores.
Guidotti-Hernández, N. (2011). Unspeakable Violence: Remapping U.S and Mexican National Imaginaries. USA: Duke University Press.
Harris, M. (2005). Los australianos indígenas y las generaciones robadas. Istor Revista de Historia Internacional. VI (23), invierno, 13-26.
Hernández Silva, H. C. (1996). Insurgencia y autonomía. Historia de los pueblos yaquis: 1821-1910. México: Centro de Investigación y Estudios Superiores de Antropología Social/ Instituto Nacional Indigenista.
Hernández, F. (1902). Las razas indígenas de Sonora y la Guerra del Yaqui. México: Talleres de la Casa Editorial J. De Elizalde.
Holden-Kelley, J. (1982). Mu}eres yaquis. Cuatro biografías contemporáneas. México: Fondo de Cultura Económica.
Meyer, E. (2005). John Kenneth Turner, periodista de México. México: UNAM/ERA.
Moctezuma Zamarrón, J. L. (2007). Yaquis, Pueblos indígenas del México contemporáneo. México: CDI.
Moctezuma, J. L., Padilla, R., López F. y Villanueva, V. H. (2015). Jiak Batwe. El río que suena, río Yaqui. Rutas de Campo. Núm. 8, año 2 (Peritaje antropológico. Impacto social y cultural del acueducto Independencia), Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Padilla Ramos, R. (2018). Los partes fragmentados. Narrativas de la guerra y la deportación yaquis. México: INAH.
Padilla Ramos, R. (2015a). De poetas y una yaqui hermosa. Victoria Ojeda, J. y Cervera J. J. (comps). Yucatecos de otros rumbos. Mérida: SEDECULTA/CONACULTA, 197-223.
Padilla Ramos, R. (2015b). El río en la vida de los yaquis. Diario de Campo. No. 8, tercera época, mayo-junio. INAH, 6-12.
Padilla Ramos, R. (2011). Los irredentos parias. Los yaquis, Madero y Pino Suárez en las elecciones de Yucatán 1911. México: INAH.
Padilla Ramos, R. (1995). Yucatán, fin del sueño yaqui. El tráfico de los yaquis y el otro triunvirato. Hermosillo: Gobierno del Estado de Sonora.
Peniche, P. (1999). La Comunidad Doméstica de la Hacienda Henequenera de Yucatán, México, 1870-1915. Mexican Studies/Estudios Mexicanos. 15 (1), 1-33.
Rodríguez Centeno, M. M. (2001). Los peones y la barbarie: Las condiciones de vida y trabajo en el Caribe mexicano del Porfiriato, ponencia presentada en el VIII Congreso de la Asociación Mexicana de Estudios del Caribe. Villahermosa, abril.
Ruiz R. M. T. et al. (1994). Tres procesos de lucha por la sobrevivencia de la tribu yaqui: Testimonios. Dirección General de Culturas Populares. PACMYC.
Ruz Menéndez, R. (1990). Los yaquis en las haciendas henequeneras de Yucatán. Nuevos Ensayos Yucatanenses. Mérida: UADY.
Troncoso F. (1905). Las guerras con las tribus yaqui y mayo del Estado de Sonora. Gerardo Sisniega (Ed.). México: Tipografía del Departamento de Estado Mayor.
Turner, J. K. (1989) [1911]. México Bárbaro. México: Editorial Época.
Turner, J. K. (2010 [1911]) México Bárbaro. New Delhi: Editores Mexicanos Unidos, S. A.